|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
در میان عاشقان عاقل مبا
خاصه در عشق چنین شیرین لقا
دور بادا عاقلان از عاشقان
دور بادا بوی گلخن از صبا
گر درآید عاقلی گو راه نیست
ور درآید عاشقی صد مرحبا
عقل تا تدبیر و اندیشه کند
رفته باشد عشق تا هفتم سما
عقل تا جوید شتر از بهر حج
رفته باشد عشق بر کوه صفا
عشق آمد این دهانم را گرفت
که گذر از شعر و بر شعرا برآ
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این غزل، مولانا به تضاد عاشق و عاقل می‌پردازد و عشق را برتر و شیرین‌تر از اندیشه‌های عقلانی می‌داند. او اذعان می‌کند که عقل نمی‌تواند به عمق تجربه عشق دست یابد و در مواجهه با عشق به حرکت درمی‌آید. عشق حقیقی فراتر از عقل و تدبیر است و می‌تواند شخص را به عالم معنوی و عمیق‌تری برساند. در نهایت، مولانا بیان می‌کند که عشق چنان قدرتمند است که زبانش را به تسخیر در می‌آورد و او را فراتر از شعر و کلام می‌برد.
هوش مصنوعی: در میان عاشقانی که عاقل هستند، به ویژه در عشق، دیدار و ملاقات با معشوق بسیار شیرین و دلپذیر است.
هوش مصنوعی: عاقلان از عاشقان دور باشند و بوی خوش گلخن نیز از باد صبا دور بماند.
هوش مصنوعی: اگر فردی عاقل به دل‌امد وارد شود، می‌گوید هیچ راهی وجود ندارد، اما اگر عاشق بیاید، هزاران بار خوش‌آمد می‌گوید.
هوش مصنوعی: عقل زمانی می‌تواند به فکر و تدبیر بپردازد که عشق به اوج خود رسیده و در عرش آسمان‌ها باشد.
هوش مصنوعی: عقل تلاش می‌کند که با تلاش و سختی به هدفی برسد، در حالی که عشق به صورت طبیعی و بدون زحمت، در قله خوشبختی و آرامش قرار دارد.
هوش مصنوعی: عشق به طور عمیقی بر زبانم تاثیر گذاشته و باعث شده که از شعر و شاعران فراتر بروم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
ای مکارم را یمینت رهنما
وی اکابر را بصدرت التجا
چون تو ناورده ستاره شهریار
چون تو نادیده زمانه پادشا
آسمان از قصر تو گیرد علو
[...]
هرکه سعی بد کند در حق خلق
همچو سعی خویش بد بیند جزا
همچنین فرمود ایزد در نبی
لیس للانسان الا ما سعی
انبیا پس رو بدند او پیشوا
عالمان امتش چون انبیا
تا به شب ای عارف شیرین نوا
آن مایی آن مایی آن ما
تا به شب امروز ما را عشرتست
الصلا ای پاکبازان الصلا
درخرام ای جان جان هر سماع
[...]
حاضران را دل خدا داند کجا
ریش بالان کرده سرها در هوا
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتب‌سازی حاشیه‌ها: محبوب‌ترین | جدیدترین | قدیمی‌ترین
تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.