دل بر ما شدهست دلبر ما
گل ما بیحدست و شکر ما
ما همیشه میان گلشکریم
زان دل ما قویست در بر ما
زَهره دارد حوادثطبعی
که بگردد بهگِرد لشکر ما؟
ما به پر میپریم سوی فلک
زانک عرشیست اصل جوهر ما
ساکنان فلک بخور کنند
از صفات خوش معنبر ما
همه نسرین و ارغوان و گل است
بر زمین شاهراه کشور ما
نه بخندد نه بشکفد عالم
بی نسیم دم منور ما
ذرههای هوا پذیرد روح
از دم عشق روحپرور ما
گوشها گشتهاند محرم غیب
از زبان و دل سخنور ما
شمس تبریز ابرسوز شدهست
سایهاش کم مباد از سر ما



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل به عشق و محبت عمیق مولانا نسبت به شمس تبریز اختصاص دارد. شاعر دل را به دلبر خود نسبت میدهد و میگوید وجود او پر از زیبایی و شیرینی است. مولانا احساس میکند که در میان گلها و زیباییها، این عشق به او قوت و معنای زندگی میبخشد. او به وصف آثار مثبت عشق و صفات شمس پرداخته و میگوید عشق او به قدری عمیق است که حتی ساکنان آسمان نیز از آن بهرهمند میشوند. در نهایت، مولانا خواستار حفظ سایه شمس بر سر خود است تا همواره از نور و فیض او بهرهمند باشد.
هوش مصنوعی: دل ما به عشق محبوبمان پر شده است؛ محبوبی که مانند گلی زیبا و بینهایت شیرین و خوشبو است.
هوش مصنوعی: ما همیشه در میان گلها و زیباییها هستیم، زیرا دل ما قوی است و ما را در کنار هم نگه میدارد.
هوش مصنوعی: آیا قلب از حوادث و مشکلات توان تحمل دارد که در اطراف سپاه ما بچرخد؟
هوش مصنوعی: ما با بالهای خود به سوی آسمان میرویم، زیرا اصل وجود ما از نوعی خدایی و آسمانی است.
هوش مصنوعی: ساکنان آسمان از ویژگیهای خوب ما شگفتزده میشوند و به همدیگر بیان میکنند.
هوش مصنوعی: در سرزمین ما، همه جا پر از زیباییهایی مانند نسرین، ارغوان و گلهاست.
هوش مصنوعی: عالم بدون حضور و نشاط من نه شاداب میشود و نه گلهایش میشکفند.
هوش مصنوعی: ذرات هوا با نفس عشق ما، روح را پرورش میدهند و پذیرا میشوند.
هوش مصنوعی: گوشها به رازهای پنهان آشنا شدهاند، از صحبتهای دل و زبان گویندهی ما.
هوش مصنوعی: شمس تبریز به مانند یک ابر آتشین است که سایهاش نباید از سر ما کم شود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
# حوادثْطبع صفت است برای آدمی. بنابراین حوادث ساکن خوانده میشود.
تیر بگذشت ناگهان بر ما
منهزم گشت لشکر گرما
خوی ما او نکو کند در ما
مهربانتر ز ماست او بر ما
مهر تو در نیاید از درِ ما
بارگیرِ تو کی شود خر ما
گر نهی دل به ما و دختر ما
هستی از جان عزیزتر بر ما
نار گرما و سختی سرما
مینمودش چو قند و چون خرما
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.