سیمرغ و کیمیا و مقام قلندری
وصف قلندرست و قلندر از او بری
گویی قلندرم من و این دل پذیر نیست
زیرا که آفریده نباشد قلندری
دام و دم قلندر بی‌چون بود مقیم
خالیست از کفایت و معنی داوری
از خود به خود چه جویی چون سر به سر توی
چون آب در سبویی کلّی ز کلّ پری
از خود به خود سفر کن در راه عاشقی
وین قصه مختصر کن ای دوست یک سری
نی بیم و نی امید نه طاعت نه معصیت
نی بنده نی خدای نه وصف مجاوری
عجزست و قدرتست و خدایی و بندگی
بیرون ز جمله آمد این ره چو بنگری
راه قلندری ز خدایی برون بود
در بندگی نیاید و نه در پیمبری
زینهار تا نلافد هر عاشق از گزاف
کس را نشد مسلم این راه و ره بری
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر دربارهٔ مقام و ویژگی‌های قلندری است و به کیفیت عشق و عرفان اشاره دارد. شاعر به بیان این موضوع می‌پردازد که قلندر از تعلقات دنیوی آزاد است و نیازی به اثبات خود ندارد. او عاشق را به سفری بی‌هزینه و مملو از آزادی دعوت می‌کند و می‌گوید که در این مسیر نه به طاعت و نه به معصیت نیازی است؛ بلکه این راه فراتر از وصف و قضاوت‌های عرفی است. در انتها، شاعر هشدار می‌دهد که در این مسیر هیچ کس نمی‌تواند از پیش برای دیگری راهنمایی کند، چون این راه تنها به تجربهٔ بی‌واسطه و شخصی مرتبط می‌شود.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که سیمرغ، کیمیا و مقام قلندری، ویژگی‌هایی هستند که به خود قلندر تعلق دارند و هیچ‌یک از این صفات را نمی‌توان به شخص دیگری نسبت داد. در واقع، قلندری و ویژگی‌های آن خاص خود قلندر است و قابل انتقال به دیگران نیست.
هوش مصنوعی: به نظر می‌رسد من مانند یک قلندر (آدمی آزاد و بدون قید و بند) هستم، اما دل من چنین حالتی را نمی‌پذیرد، چرا که اگر واقعا قلندری وجود نداشت، این دل هم نمی‌توانست به این حس و حال دست یابد.
هوش مصنوعی: زندگی قلندری بی‌ملاحظه و بدون قید و شرط است. جایی که هیچ چیز از مهارت و معنی واقعی عدالت خالی است.
هوش مصنوعی: از خودت چه می‌خواهی که همه چیز در وجود توست، مانند آب در سبویی که کاملاً پر از محتوای مختلف است.
هوش مصنوعی: به خودت زحمت نده و به عشق سفر کن، و این داستان را برای من کمی مختصر بیان کن، دوست من.
هوش مصنوعی: نه نگران هستم و نه امیدوار، نه خاصیتی از عبادت دارم و نه از گناه. نه بنده‌ای هستم و نه خدا، نه چیزی از نزدیک بودن به پروردگار را توصیف می‌کنم.
هوش مصنوعی: این دنیا ترکیبی از ناتوانی انسان و قدرت الهی است. اگر با دقت به این مسائل نگاه کنیم، متوجه می‌شویم که هر چه فراتر از این دو مفهوم باشد، پیوسته به خداوند و بندگی او برمی‌گردد.
هوش مصنوعی: راه رسیدن به عرفان و خلسه‌ای عمیق، تنها از طریق ارتباط نزدیک با خداوند امکان‌پذیر است و نه از طریق اطاعت صرف و پیروی از دستورات پیامبران.
هوش مصنوعی: هر عاشق باید مراقب باشد که از مسیر عاشقی خارج نشود، زیرا هیچ‌کس هنوز به یقین به درستی این مسیر و راهنمایی آن پی نبرده است.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
زلفین برشکسته و قد صنوبری
زیر دو زلف جعدش دو خط عنبری
دو لب عقیق و زیر عقیقش دو رسته در
نرگس دو چشم و زیر دو نرگس گل طری
چشم و دو زلف و دو رخ، جمله مشعبدند
[...]
ای اَبر بهمنی که به چشم من اندری
تن زن زمانکی و بیاسای و کم گری
این روز و شب گریستن زاروار چیست
نه چون منی غریب و غم عشق برسری
بر حال من گری که بباید گریستن
[...]
برگ گل سپید به مانند عبقری
برگ گل دو رنگ به کردار جعفری
برگ گل مُوَرَّدِ بشکفتهٔ طری
چون روی دلربای من، آن ماه سعتری
پوشیده مشگ ز ابر سیه چرخ چنبری
کافور بر گرفت ز که باد عنبری
از گل زمین شده چو تذروان هندوی
وز ابر آسمان چو پلنگان بربری
از سنگ خاره گشت گلاب و عرق روان
[...]
ای فال گیر کودک فالم ز روی تو
با روشنایی مه و با سعد مشتری
هستت ز نخ بلورین گوی و در آن بلور
پیدا خیال حسن لطیفی و دلبری
دارند صورت پری اندر بلور و تو
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.