بگو ای تازه رو، کم کن ملولی
که تو رو تازه از اصل اصولی
خیالی گول گیری گر بیاید
چنین داند که تو مغرور و گولی
به زخم سیلیش از دل برون کن
که تا عبرت بگیرد هر فضولی
خیال بد رسول دیو باشد
تو او را توبه‌ای ده از رسولی
خیالی در تو آویزد، بیفتی
ترا وهمی پژولاند، پژولی
خیالی هست چون خورشید روشن
خیالی چون شب تاریک لولی
اگر مردانه گوش او بمالی
ترا کافر کند وهم حلولی
برای تو مهان در انتظارند
سبکتر رو، چرا در مول مولی؟
خیالات اتتکم کالخیول
فدسوها ثقاتی! فی‌السقول
خیالات مضلات کذاب
لحاها الله ربی بالافول
فطوبی للذی یعلو علاه
و یقطع عرقها قبل‌الحصول
الهی قدیمی علی
صفی‌القلب من غش‌الغلول
علی‌الله بیان ما نظمنا
مفاعیلن مفاعیلن فعولی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به مخاطب خود می‌گوید که باید از شادابی و نشاط خود بکاهد، چرا که مغرور و فریب‌خورده است. او به توهمات و خیالاتی اشاره می‌کند که انسان را به گمراهی می‌کشد و باید به توبه و بازگشت به حقیقت فکر کند. خیالات بد مانند دیو هستند و انسان را به شک و تردید دچار می‌کنند. همچنین بیان می‌شود که اگر فرد درگیر خیالات نادرست شود، به مشکل خواهد خورد و باید از آنها دوری کند. در نهایت، شاعر بر اهمیت صفای باطن و دوری از فریب و گمراهی تأکید می‌کند.
هوش مصنوعی: ای خوش‌چهره، کمی از ناراحتی‌های خود بکاه، چرا که تو از ریشه‌های ارزشمندی هستی.
هوش مصنوعی: اگر خیال فریبنده‌ای بیاید، به خوبی می‌داند که تو مغرور و فریفتنی.
هوش مصنوعی: زخمی که از سیلی به قلبش وارد شده را فراموش کن و از یاد ببر، تا دیگران عبرت بگیرند و از فضولی دست بردارند.
هوش مصنوعی: اگر به بداندیشی و خیال‌های نادرست فکر کنی، آنها نشانه‌ای از وسوسه‌های شیطانی هستند. بنابراین، به او نصیحتی کن که از این افکار خودداری کند و به راه درست برگردد.
هوش مصنوعی: در تو خیالی وجود دارد که تو را به سمت خود می‌کشاند و دچار توهم و افکار ناخوشایند می‌سازد.
هوش مصنوعی: در این دنیا، خیالی وجود دارد که به روشنی خورشید است و خیالی دیگر که مانند شب تاریک و بی‌نور است.
هوش مصنوعی: اگر با محبت و احترامی صمیمانه به کسی نزدیک شوی، ممکن است او را به شک و تردید بیندازی و باعث شود که از اصول و باورهای خود فاصله بگیرد.
هوش مصنوعی: برای تو مهمانان در انتظارند، سبکتر راه برو، چرا در مولد طبیعی میرنجی؟
هوش مصنوعی: خیالاتت مانند اسب‌هایی هستند که بر روی آنها سوار شده‌ام! در چگونگی بیان آنها دقت کن.
هوش مصنوعی: خاطرات و تصورات گمراه‌کننده، دروغ‌هایی هستند که خداوند، پروردگار من، آنها را به افول و زوال می‌کشاند.
هوش مصنوعی: خوشا به حال کسی که بر فطرت خود تسلط می‌یابد و قبل از آنکه گرفتار مشکلات و سختی‌ها شود، بر آن غلبه می‌کند.
هوش مصنوعی: خداوندا، دل من را از هر نوع کینه و تردید پاک کن.
هوش مصنوعی: خداوند ما را با کلامی زیبا و منظم به سخن واداشته است.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
ز شاه شام نیز آمد رسولی
ننوده عهد را بهتر قبولی
به صاحب ردی و صاحب قبولی
نشاید کرد مهمان را فضولی
قبولم کن که تو از حق قبولی
تو در سرّ یقین صاحب وصولی
ز هر چیزی ملول است آن فضولی
ملولش کن خدایا از ملولی
به قاصد تا بیاشوبد بجنگد
بدو گفتم ملولی هست گولی
بخورد آن بازی من خشمگین شد
[...]
کاحسان بکنه واهروی اصولی
شنه میان زز بخت صاحب قبولی
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتب‌سازی حاشیه‌ها: محبوب‌ترین | جدیدترین | قدیمی‌ترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.