پیش چنین ماهرو گیج شدن واجبست
عشرت پروانه را شمع و لگن واجبست
هست ز چنگ غمش گوش مرا کشمکش
هر دمم از چنگ او تن تننن واجبست
دلو دو چشم مرا گرچه که کم نیست آب
مردمک دیده را چاه ذقن واجبست
دلبرِ چون ماه را هر چه کند میرسد
عاشق درگاه را خُلقِ حسَن واجبست
طره خویش ای نگار، خوش به کف من سپار
هر که در این چه فتاد دادِ رسن واجبست
عشق که شهر خوشیست این همه اغیار چیست ؟
حفظ چنین شهر را برج و بدن واجبست
غمزه دزدیده را شحنه غم در پیست
روشنیِ دیده را خوبِ ختن واجبست
عاشق عیسی نهای بیخور و خر کی زیی ؟
کالبد مرده را گور و کفن واجبست
مریم جان را مخاض برد به نخل و ریاض
منقطع درد را نزل وطن واجبست
نزل دل بارکش هست ملاقات خوش
ناقه پرفاقه را شرب و عطن واجبست
لطف کن ای کان قند راه دهانم ببند
اشتر سرمست را بند دهن واجبست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از عشق و جذبههای آن سخن میگوید و به اهمیت و ضرورت عشق در زندگی انسان اشاره میکند. او عشق را به عنوان یک ماه زیبا توصیف میکند که گیجی و مستی را برای عاشق به همراه دارد. مولانا بر این نکته تأکید میکند که در دنیای عشق، نیاز به زیباییها و الطاف محبوب وجود دارد و حفظ آن عشق همچون شهری زیبا ضروری است. همچنین او به نقش درد و رنج در مسیر عشق اشاره دارد و بیان میکند که در این راستا، عاشق باید آماده پذیرفتن چالشها و لذتهای عشق باشد. در نهایت، شاعر از محبوبش میخواهد که عشقی شیرین و خوشایند را در زندگیاش جاری کند.
هوش مصنوعی: زمانی که با زیبایی همچون ماهرو روبرو میشویم، شگفتزده شدن و مجذوب شدن امری طبیعی است. در عشق و زیبایی، مثل عشق پروانه به شمع، نیاز به مراسم و جشنهایی داریم که تجلیگر این حس باشند.
هوش مصنوعی: غم او مرا به شدت درگیر کرده و هر لحظه مانند یک کشمکش باعث آزارم میشود. حس میکنم باید از دست این درد رها شوم.
هوش مصنوعی: دو چشم من هرچند که کم نیستند، اما مانند چاهی عمیق، آب چشمها به اندازهای شکوفا میشود که گودالی از آن میجوشد.
هوش مصنوعی: محبت به معشوقی چون ماه باعث میشود که هر چه او انجام دهد، عاشق باید با کمال نیکی و ادب به او نزدیک شود.
هوش مصنوعی: ای نگار عزیز، موی زیبایت را به دست من بسپار. هر کسی که در این عشق گرفتار شده باشد، باید به سختی و دشواری آن تن دهد.
هوش مصنوعی: عشق، که محل شادمانی و خوشبختی است، چرا این همه بیگانگان و حاضران بیمورد در آن وجود دارند؟ برای نگهداری و حفظ چنین مکانی، باید تقویت و پشتیبانی لازم انجام شود.
هوش مصنوعی: نگاه دزدکی و معصومانه باعث ایجاد غم و اندوه میشود، و روشنایی چشمها به عشق و زیبایی نیاز دارد.
هوش مصنوعی: اگر عاشق عیسی نیستی، چه نیازی به خوراک و زندگی داری؟ بدن مرده نیاز به قبر و کفن دارد.
هوش مصنوعی: مریم عزیز به زایمان رفت و درختان و باغها از او دور شدند. برای آرامش خاطر من، ضروری است که درد را به وطن برسانیم.
هوش مصنوعی: دل پر از احساسات سنگین، در دیدار با لحظات خوش، مانند شتر نازکپایی است که باید نوشیدنی شیرینی را ببیند و به آن دسترسی پیدا کند. در اینجا نوشیدن و لذت بردن از زندگی ضروری و الزامی است.
هوش مصنوعی: لطفاً ای قند شیرین، به دهان من پایان بده. بستن دهان شتر مست، امری ضروری است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۶ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.