گر بر آرد عشقت از جانم قیامت
من نخواهم کرد بر عاشق ملامت
دیگران را جامه می سوزد مرا جان
بر من مسکین چه می آید غرامت
در بلای عشق می خواهم همیشه
من نمی خواهم در این طوفان سلامت
من ندانم در کدامین وجه باشم
چون ز بالای جهت برخاست قامت
عالمی در علت رشک از من و تو
بر قد و بالای ما بود این علامت
زلف آرامیده ی من چند شوری
نیست در تشویش کس را استقامت
هر چه در هستی ما از خشک و تر بود
رغم ما را بستند از ما تمامت
گر نخواهد کرد جان در کار عشقت
سود کی دارد نزاری را ندامت



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به عمق عشق و بلای آن میپردازد و میگوید اگر عشق او قیامت به پا کند، هیچگاه بر عاشق خود ملامت نخواهد کرد. او از نوعی تسلیم و در عین حال شوق به شریک کردن تمامی دردها و رنجها در عشق صحبت میکند و بر این باور است که در این طوفان عاشقانه، نیازی به امنیت و سلامت ندارد. شاعر به زیبایی معشوق و غبطه دیگران اشاره میکند و دربارهی تأثیر عشق بر هستی خود تأمل میکند، در نهایت، ندامت را بیفایده میداند اگر جانش در کار عشق نباشد.
هوش مصنوعی: اگر عشق تو از جانم قیامت به پا کند، من هیچ وقت به خاطر عشق ورزیدن ملامت نخواهم کرد.
هوش مصنوعی: دیگران برای رفتارهای ناپسند خود عواقبی میبینند، اما من که در وضعیت بدی هستم، چه ثمری از این وضعیت نصیبم میشود؟
هوش مصنوعی: در سختیها و مشکلات عشق، همیشه میخواهم باقی بمانم و نمیخواهم در چنین طوفانی به سلامت بگذرم.
هوش مصنوعی: نمیدانم در چه حالتی هستم، زیرا وقتی قامت من به سمت بالا رفت، به کدام طرف میروم.
هوش مصنوعی: عالمی به خاطر قد و قامت ما به ما حسودیش میشود و این نشاندهندهی جایگاه والای ماست.
هوش مصنوعی: زلفهای آرام و بیخبر من، چه آرامشی در دلهای آشفته نیست. برای هیچ کس، در این شور و اضطراب جا و نشانی از ثبات وجود ندارد.
هوش مصنوعی: هر چیزی که در وجود ما وجود دارد، چه خشک و چه تر، ما را به هم پیوند زده و به نوعی وابسته کرده است.
هوش مصنوعی: اگر جانم در عشق تو فدا نشود، پس ندامت برای نزار چه فایدهای دارد؟
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.