|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
باغ چو دیباوشی‌ست در قدم نوبهار
نالۀ مرغان خوش است بر رخِ گُل زار زار
چون ز نسیمِ صبا گشت معطّر هوا
فاخته شد با نوا بر سرِ هر کوه‌سار
خیز و دو سه باده‌خور پردۀ خود را بدر
پس کن ای خوش پسر راز نهان آشکار
از طربِ بلبلی خفته به زیرِ گلی
مست چو لایعقلی خرمنِ گل در کنار
عیش همین یک نفس باش نزاری و بس
در رهِ دیگر هوس خاصه به فصلِ بهار
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به توصیف زیبایی‌های بهار می‌پردازد و محیطی شاداب و پرطراوت را به تصویر می‌کشد. باغ با دیبای دلنشینش و نالهٔ مرغان در میان گلزار، حال و هوای خوشی را ایجاد کرده است. نسیم صبا فضایی معطر می‌سازد و فاخته‌ها با آوازشان بر فراز کوه‌ها شور و شادی می‌آفرینند. شاعر خواننده را دعوت می‌کند تا از لذت‌های زندگی بهره‌برداری کند و رازهای نهان را آشکار سازد. در نهایت، او بر لذت بردن از زندگی و خوشی‌های بهاری تأکید می‌کند و می‌گوید که زندگی باید در همین لحظهٔ خاص جریان داشته باشد.
هوش مصنوعی: باغ مانند پارچه‌ای نرم و زیبا است که در بهار تازه‌اش شکوفایی را به نمایش می‌گذارد و صدای خوش پرندگان در کنار گل‌هایش دلنشین و شاداب است.
هوش مصنوعی: وقتی که نسیم صبحگاهی به هوا طراوت بخشید، فاخته‌ای با صدای دلنشین خود بر فراز هر کوه و دمنوش آواز سر داد.
هوش مصنوعی: بلند شو و چند جرعه شراب بنوش و پرده‌ات را کنار بزن، ای پسر خوش‌چهره! رازهای پنهان را آشکار کن.
هوش مصنوعی: از شادی و خوشنودی بلبل که در زیر گل خوابیده، مست و کیفور است، مثل شخصی که بی‌فکر و نادان است، در کنار این گلزار، خوشبختی و زیبایی را تجربه می‌کند.
هوش مصنوعی: از لحظه‌ی حاضر لذت ببر و اندیشه‌ای به چیزهای دیگر نداشته باش، به‌ویژه در اواسط فصل بهار که زیبایی‌ها و میل به خوشی‌ها بیشتر است.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چیست ازین خوب‌تر، در همه آفاق کار؟
دوست به نزدیکِ دوست، یار به نزدیکِ یار
دوست برِ دوست رفت، یار به نزدیکِ یار
خوش‌تر ازین در جهان، هیچ نبوده‌است کار
سرو سماطی کشید بر دو لب جویبار
چون دو رده چتر سبز در دو صف کارزار
مرغ نهاد آشیان‌بر سر شاخ چنار
چون سپر خیزران بر سر مرد سوار
آلت رامش بخواه گوهر شادی بیار
رعد مثال این بزن ابر نهاد آن ببار
خلق همی بنگری روز و شب اندر نشاط
جز طرب اندر جهان نیز ندارند کار
خاک نبینی به ره خرده نقره بساط
[...]
ای ز سپهر کمال تافته خورشید وار
گشته به تمییز و عقل نادرهٔ روزگار
از کرم شهریار کار تو همچون نگار
وز قلمت چون نگار مملکت شهریار
ای کل رواسک کند و سرسر خار
دیو با دیدار تو چو لعبت فرخار
کنگی گنده دهان و گنده ریش و کور
بد دل و بد طلعت و بد روی و بد دیدار
دیگهای مایه تو پر غدد و کرم
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.