خداوندا همیخواهم که از دل
تو را تا عمر دارم میستایم
ولیکن از دم جور زمانه
برنجید این دل مانده نمایم
حریف نیم مست امروز ناگه
درآمد بامدادان در سرایم
ندارم باده، بی زر کم فروشند
ازین غم خون دل شد تیره رایم
مرا گر یک صراحی باده بخشی
کنی شاد این دل اندهفزایم
حریفی را از آن یک باده بدهم
به اقبال تو ده بار .........ایم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر از خداوند میخواهد که او را یاری کند تا در طول عمرش همواره او را ستایش کند، اما از مشکلات و سختیهای زمانه نگران است. دلش به خاطر غم و اندوهی که بر او حاکم است، تیره شده و او در جستجوی شادی و آرامش است. شاعر آرزو دارد با نوشیدن یک جرعه باده، خود را شاد کند و حتی حاضر است این باده را با دوستانش تقسیم کند تا از نعمت خداوند بهرهمند شود.
هوش مصنوعی: خداوندا، من همیشه از عمق وجودم تو را ستایش میکنم و این کار را تا زمانی که زندهام ادامه میدهم.
هوش مصنوعی: اما این دل که زجر و درد زمانه را تحمل کرده، دیگر طاقت ندارد و به شدت ناراحت و دلbroken است.
هوش مصنوعی: دوست نیمه مست من امروز ناگهان در صبح زود به خانهام آمد.
هوش مصنوعی: من بادهای ندارم و بدون پول هم کسی چیزی به من نمیفروشد، به همین خاطر از غم و اندوه دل، ذهنم تیره و تار شده است.
هوش مصنوعی: اگر تو به من یک پیاله از شراب بدهی، دل غمگینم شاد خواهد شد.
هوش مصنوعی: اگر به تو اقبال و شانس خوبی داده شود، من یک باده به حریفی میدهم که حداقل ده بار برای تو دعا کند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
به نیکی و به شادی دَرفَزایم؛
که باشد آفتابَ انْدَر سَرایم.
خداوندا همی خواهم که از دل
ترا تا عمر باشد من ستایم
ولیکن این دم از جور زمانه
برنجید این دل انده نمایم
بدین دل کز کدامین در درآیم؟
کدامین گنج را سر برگشایم؟
بر آنم داشت دل تا لب گشایم
ز لعلش ناگهی شکّر ربایم
من آن قلاش و رند بینوایم
که در رندی مغان را پیشوایم
گدای درد نوش می پرستم
حریف پاکباز کم دغایم
ز بند زهد و قرابی برستم
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.