|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
زندانی شوق تو به گلزار نگنجد
جز در قفس مرغ گرفتار نگنجد
در دست ریا باده کشان تا در کعبه
بگذشته میانی که به زنار نگنجد
هرذره نه شایسهٔ طوف حرم اوست
خورشید در این سایهٔ دیوار نگنجد
فریاد که غم های تودر سینهٔ تنگم
اندک نبود لایق و بسیار نگنجد
ای عافیت آموز مشو همدم عرفی
در صحبت اوجز دل بیمار نگنجد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: غزل از دلتنگی و شوقی عمیق برای محبوب سخن می‌گوید. شاعر احساس می‌کند که در قفس عشق گرفتار است و نمی‌تواند به راحتی به آرزوهایش دست یابد. او نشان می‌دهد که با وجود همه زحماتش، هیچ چیز جز عشق به محبوبش برای او کافی نیست و غم و درد درونش گنجایش بیشتری ندارد. در انتها شاعر از محبوب می‌خواهد که او را در کنار خود بپذیرد، چرا که تنها دل بیمار او در این جمع می‌تواند جایگاهی داشته باشد.
هوش مصنوعی: عشق و شوق به تو نمی‌تواند در گلزار فراوانی جا بگیرد، مانند اینکه تنها مرغی گرفتار در قفس نمی‌تواند به آزادی پرواز کند.
هوش مصنوعی: در دست ریاکاران، شراب‌نوشان تا به خانه خدا رسیده‌اند، اما نمی‌توانند به خاطر زنجیری که دارند، وارد آن مکان مقدس شوند.
هوش مصنوعی: هر ذره‌ای را که در نظر بگیریم، شایستگی حضور در حریم او را ندارد. حتی خورشید هم نمی‌تواند در این سایه‌ی دیوار، جا بگیرد.
هوش مصنوعی: وجدانم پر از غم و اندوه توست، به حدی که در سینه‌ام جای نمی‌گیرد. این دردها از آنچه که فکر می‌کردم بیشتر است و نمی‌توانم آنها را پنهان کنم.
هوش مصنوعی: ای کسی که آرامش و سلامتی را به دیگران می‌آموزی، با عرفی (که به لطف و کرامت معروف است) همراه مشو. در کنار او جز دل بیمار نمی‌تواند جا بگیرد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دل نیست که در وی غم دلدار نگنجد
سندان بود آن دل که در او یار نگنجد
در دل چو بود عشق، نگنجد خرد و عقل
در مجلس خاص ملک اغیار نگنجد
آن را سخن عشق رسد کو به دل از دوست
[...]
حرفی است محبت که به گفتار نگنجد
این راز در آیینه اظهار نگنجد
چون ذره سپردیم سراپا به نگاهی
در دیده مشتاق تو دیدار نگنجد
در دیدهٔ من غیر رخ یار نگنجد
در آینه جز پرتو دیدار نگنجد
او گرم عتاب است و مرا غم که مبادا
در حوصله ام این همه آزار نگنجد
فریاد که غمهای تو ز اندازه برون است
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.