تا کی به حرم تشنه لب و مضمحل افتم
کو دیر محبت که به دریای دل افتم
کو معرکهٔ عشق که از بوی شهادت
بی خود شده در لجهٔ خون به حل افتم
آخر که مرا گفت که از باغچهٔ قدس
بی فایده در دامگه آب و گل افتم
مستی ز من آموز که چون شعلهٔ مرهم
از داغ جگر خیزم و در خون دل افتم
کو انجمن قرب که تا بال گشایم
پر سوخته پیرامن شمع چگل افتم
عرفی که گمان داشت که از وادی اسلام
باز آیم و در سجدهٔ بت منفعل افتم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این غزل، شاعر از عشق و وابستگی عمیق خود به معشوق سخن میگوید. او از تنهایی و دلتنگی خود در حرم، بهویژه در مواجهه با فقدان محبت، ابراز میکند و longing برای رسیدن به عشق را نشان میدهد. همچنین، او دربارهٔ درد و رنجی که از جدایی احساس میکند، صحبت میکند و به تسلیم شدن در برابر عشق و شهادت به عنوان معانی الهی مینگرد. شاعر در نهایت به سرشت ظاهری و زودگذر دنیای مادی اشاره میکند و احساس میکند که از راه درست دور شده و در ناپاکی قرار گرفته است.
هوش مصنوعی: تا کی باید در همین حال بیتاب و تشنه بمانم، در حالی که مدتهاست عشق و محبت را به درستی درک نکردهام و غرق در دریای احساسات قلبیام نشوم؟
هوش مصنوعی: کجا میتوانم جایی را پیدا کنم که در آن عشق باشد و من در میان بوی شهادت و جوش و خروش آن احساس مستی و شیدایی کنم و در عمق خون غرق شوم؟
هوش مصنوعی: در نهایت، او به من گفت که بیهوده در دامن آب و گل به سر میبرم، در حالی که از باغچهٔ بهشتی هستم.
هوش مصنوعی: مرا در حالتی بیاموز که مانند شعلهٔ آتش که از زخم دل برمیخیزد، از درد خود سرپا میشوم و در درونم غرق در احساسات میگردم.
هوش مصنوعی: در جستجوی محفل و جمعی هستم که بتوانم پرواز کنم و از سوختگی دل خود بکاهم. در کنار شمع، مانند مگسی مینشینم و به سایههای اطراف مینگرم.
هوش مصنوعی: شاعر به این موضوع اشاره میکند که تصور میکرده پس از تجربهای که در دنیای اسلام داشته، دوباره به سوی بتپرستی و سرسپردگی به چیزهایی غیر از خدا میرود و در وضعیت ضعف و انفعال قرار میگیرد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.