آن گل سوریست در کلاله نهفته
یا به عبیرست برگ لاله نهفته
در دهن کوچک چو پستهٔ او بین
رستهٔ دندان همچو ژاله نهفته
از گل و شکر نواله ایست لب او
داعیهٔ بوسه در نواله نهفته
سینهٔ من هر نفس که زد به فراقش
در دم او شد هزار ناله نهفته
خط خوشش را حوالتست به خونم
کی شود آن خط و آن حواله نهفته؟
در جگر اوحدی نگر، که ببینی
از غم او درد چند ساله نهفته
دم به دم او را غزل بسوزتر آید
از نظرش تا شد آن غزاله نهفته



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل زیبایی و طراوت گل را با معشوق خود مقایسه میکند و از دلرباییهای او میگوید. لبهای معشوق همچون شیرینی گلها و لبهای ملیح به تصویر کشیده شده است. شاعر در میان غم جدایی، نالههای دل خود را بیان کرده و ارتباط عمیقش با معشوق را نشان میدهد. همچنین به زیبایی خط او اشاره میکند که تأثیری عمیق بر جان شاعر میگذارد. غزل به طور کلی بیانگر احساسات عاشقانه و غمناک شاعر نسبت به معشوقش است.
هوش مصنوعی: آن گل سرخ در میان پرچم خود پنهان است، یا بوی خوش آن به مانند عطر در برگهای لاله وجود دارد.
هوش مصنوعی: در دهان کوچکش، دندانها مانند دانههای پسته به خوبی ردیف شدهاند و مانند قطرات باران درخشنده به نظر میرسند.
هوش مصنوعی: لب او مانند نوالهای است که از گل و شکر ساخته شده و بوسهای را در عمق نواله پنهان کرده است.
هوش مصنوعی: هر بار که سینهام در حسرت دوریاش نفس میکشد، در این لحظه صدها ناله خاموش وجود دارد.
هوش مصنوعی: او میگوید که خط زیبا و خوشنویسی که او را یاد من میاندازد، گویی به خون من پیوند دارد. اما آیا آن خط و یادبودش تا ابد در دل من پنهان باقی میماند؟
هوش مصنوعی: به عمق دل اوحدی نگاهی بینداز، تا ببینی چه غم و دردی در طول این سالها در دلش پنهان شده است.
هوش مصنوعی: هر لحظه زیبایی او برای نظر بیننده فزونی مییابد و به همین خاطر آن غزال نهفته در دل، بیشتر میسوزد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
خط اگرت سبزه طرف لاله نهفته
دایرهٔ ماه را به هاله نهفته
شیخ که دامنکش از بتان شده ای گل
داغ تو در آستین چو لاله نهفته
ابر برای شکست شیشه غنچه
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.