بیرخت گر بگل نظاره کنیم
دشنه گردیم و سینه پاره کنیم
نه فراموشی و نه یاد کنی
خود بفرمای تا چه چاره کنیم
آتش عشق تو جهانسوز است
هرزه ما از میان کناره کنیم
داغ را هم به داغ سینه نهیم
زخم راهم به زخم چاره کنیم
با همه عیب و فسق و زرق و خیال
عیب رند شرابخواره کنیم
دلق سالوس اگر بیندازیم
بت و زنار آشکاره کنیم
چون رضی صد هزار جان خواهیم
تا فدایش هزار باره کنیم


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل دربارهی عشق و دلتنگی شاعر برای معشوق است. او از درد و رنج ناشی از عشق سخن میگوید و اینکه چطور این آتش سوزاننده است. شاعر به ناامیدی و جدایی اش اشاره میکند و از معشوق خود میخواهد که راهی برای درمان این درد بیابد. او با اشاراتی به ریاکاریها و ناپاکیهایش، نیت خود را برای فدای جانش به خاطر عشق بیان میکند و از عشق آنچنان عمیق سخن میگوید که حاضر است بارها برایش جان دهد.
هوش مصنوعی: اگر بدون دیدن چهرهات بخواهیم به گل نگاه کنیم، به جای زیبایی آن، دلمان پر از اندوه و درد خواهد شد.
هوش مصنوعی: نه تو را فراموش کردهام و نه به یاد تو هستم، خودت بفرما چه کاری باید انجام دهیم.
هوش مصنوعی: عشق تو چنان آتش نیرومندی است که میتواند هر چیزی را بسوزاند. بنابراین، ما باید از راه خود کنار برویم.
هوش مصنوعی: ما درد و رنج را با هم تحمل میکنیم و برای هر زخمی راه حلی پیدا میکنیم.
هوش مصنوعی: با وجود تمام عیبها و نادرستیها و حتی خیالپردازیهای رند شرابدوست، ما به او توجه میکنیم و دربارهاش صحبت میکنیم.
هوش مصنوعی: اگر لباس ریا و تظاهر را کنار بگذاریم و به حقیقت و اصل خویش بازگردیم، در این صورت میتوانیم ماجرای بتپرستی و بندگی را به وضوح نشان دهیم.
هوش مصنوعی: ما حاضر هستیم که جانهای زیادی را به خاطر او فدای او کنیم و بارها و بارها این کار را انجام دهیم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
این زمان کشته شد چه چاره کنیم
دل در این درد و رنج پاره کنیم
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.