رضاقلی خان هدایت
»
تذکرهٔ ریاض العارفین
»
روضهٔ اول در نگارش احوال مشایخ و عارفین
»
بخش ۱۶۹ - هندوی ترکستانی
از شیخ زادگان ترکستان بوده و در جوانی جناب خواجه عبداللّه نقش بند او را تربیت فرموده. پس از سلوک به جهت وی ذوق و حالی طرفه روی داد. بالاخره در دریای مجذوبیت افتاد لآلیِ متلالیِ معرفت برآورد و مادام عمر در آن دریا غواصی کرد و در رشحات این رباعی به نام وی دیده و ثبت شد:
هر لحظه به صورتی رخ دوست ببین
در آینه روی تو همان روست ببین
تو دیده نداری که رخِ او بینی
ورنه ز سرت تا به قدم اوست ببین
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره‌ی هندوی ترکستانی است که در جوانی تحت تربیت خواجه عبدالله نقش بند قرار گرفته و در مسیر عرفان و سلوک به مقاماتی دست یافته است. او به دریاهای عمیق محبت و معرفت وارد شده و در این مسیر به آثاری از خود بر جای گذاشته است. مضمون اصلی شعر به شکلی نمادین به آینه و دیدن چهره دوست اشاره دارد، و بر اهمیت درک و دید معنوی تأکید می‌کند.
هوش مصنوعی: او فردی از خانواده‌های مذهبی ترکستان بود و در جوانی با کمک خواجه عبداللّه نقش بند پرورش یافت. پس از سلوک، احساسات و حالات عمیق و خاصی برای او ایجاد شد. او در نهایت به دریاهای عاشقانه‌ای افتاد و دانش و معرفت او مانند جواهرات درخشان نمایان شد. او تمام عمرش را در این دریا غرق در جستجو و غور گذراند و در این زمینه اشعاری به نام او نوشته و ثبت شده است.
هوش مصنوعی: هر لحظه می‌توانی چهره دوست را در آینه چهره خود ببینی؛ زیرا که آنچه در آینه است، همان صورت دوست است.
هوش مصنوعی: اگر چشمان تو به دیدن او عادت کرده بود، می‌توانستی از سر تا پا او را ببینی.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.