رضاقلی خان هدایت
»
تذکرهٔ ریاض العارفین
»
روضهٔ دوم در ذکر فضلا و محقّقین حکما
»
بخش ۵۱ - شوکت بخارایی
از وارستگان زمان خود بوده و در بلاد ایران سیاحت می‌نمود. در اصفهان شیخ محمد علی لاهیجی متخلص به حزین از عرفای متأخرین وی را ملاقات نموده. گفته است که در ایام شتا او را دیدم نمد پاره‌ای بر دوش و سر و پای برهنه در میان برف می‌گذشت و به قدریک شبر برف بر سرش جمع شده بود و از شوریدگی حال و پریشانی خیال در مقام ریختن آن نمی‌آمد. چندانکه خواستم با وی تکلمی کنم ملتفت نگشته، از من در گذشت. به هر حال این دو بیت از اوست:
ز هم نمی‌گسلد رشتهٔ نظارهٔ من
به عمر خود نکنم غیر یک نگاه ترا
چه منع می‌کنی از بینوایی که مراست
که پادشاه ندارد گدایی که مراست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شوکت بخارایی، یکی از عرفای زمان خود، در سفرهایش به شهرهای ایران به اصفهان می‌رسد و در آنجا با شیخ محمد علی لاهیجی، معروف به حزین، ملاقات می‌کند. در یک روز سرد زمستان، او را در حال گذر از برف می‌بیند که نمدی بر دوش دارد و پا و سرش برهنه است. در این حال، شوکت به شدت در فکر و پریشانی به سر می‌برد و توجهی به اطراف ندارد. او در شعرش از شدت عشق و ارتباطش با محبوب می‌گوید و از بی‌توجهی و بی‌پروایی خودش در برابر مشکلات گله‌مند است.
هوش مصنوعی: این فرد از انسان‌های آزاداندیش زمان خود بود و در سفرهایش در ایران، به شهرهایی مختلف سر می‌زد. در اصفهان، شیخ محمد علی لاهیجی، شاعر و عارف معاصر او را ملاقات کرده و درباره او می‌گوید که در روزهای زمستان او را دید که پارچه‌ای نمدی بر دوش دارد و پا و سرش برهنه است و در میان برف‌ها راه می‌رود. برف به قدری بر سرش نشسته بود که نشان از حالتی مختل و پریشان در او داشت و به نظر می‌رسید که قادر به ریختن برف از سرش نیست. وقتی می‌خواستم با او صحبت کنم، متوجه من نشد و به راسته خود ادامه داد. در نهایت، چند بیت شعر از او باقی مانده است.
هوش مصنوعی: چشم‌انتظاری من از تو هیچ‌گاه قطع نمی‌شود و هرگز غیر از یک نگاه به تو، چیزی دیگری در زندگی‌ام نمی‌خواهم.
هوش مصنوعی: چرا از بیچاره‌ای که تنها من به او تعلق دارم، جلوگیری می‌کنی؟ من همان گدای بی‌پادشاه هستم که به او وابسته‌ام.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.