رضاقلی خان هدایت
»
تذکرهٔ ریاض العارفین
»
روضهٔ دوم در ذکر فضلا و محقّقین حکما
»
بخش ۷۹ - فتحی ترمدی
و هُوَ حکیم علی بن محمد ترمدی، از فحول حکما و عدول علمای زمان خویش بوده. علی قلیخان لکزی متخلص به واله در تذکرهٔ خود احوال وی را ذکر نموده. غرض، این دو رباعی از اوست:
تسلیم به راه عشق جان یافتن است
معشوق لطیف را نهان یافتن است
این را گم کن اگر تو آن میطلبی
کاین گم کردن ز بهر آن یافتن است
در عشق بکاه جسم تا جان گردی
شیرافکن و شهسوارِ میدان گردی
کفرت چو کمال گردد ایمان گردی
اینت چو تمام نیست شد آن گردی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان حال و هوای عشق و فلسفه آن میپردازد. شاعر بیان میکند که در عشق، تسلیم و پذیرش سبب جان یافتن واقعی میشود و معشوق حقیقی در نهان است. او تأکید میکند که برای دستیابی به این حقیقت، باید برخی از امور دنیا را رها کرد و به سوی روح و جان حرکت کرد. همچنین، نکتهای از تزکیه نفس و تبدیل کفر به ایمان در عشق را مطرح میکند و میگوید که تمایلات ناچیز باید کنار گذاشته شوند تا به کمال واقعی دست یابیم.
هوش مصنوعی: علی بن محمد ترمدی، معروف به حکیم، از دانشمندان برجسته و برجسته زمان خود بوده است. علی قلیخان لکزی که به تخلص واله معروف است، در تذکرهاش به ذکر احوال او پرداخته است. در اینجا دو رباعی از او ارائه شده است:
هوش مصنوعی: تسلیم شدن در مسیر عشق، به معنای زنده شدن و وجود پیدا کردن است. در این عشق، معشوقی نرم و لطیف پنهان شده است.
هوش مصنوعی: اگر چیزی را جستوجو میکنی، باید بتوانی چیزهایی را هم فراموش کنی، چون این فراموشی در واقع به تو کمک میکند تا به آنچه میخواهی برسیدی.
هوش مصنوعی: در عشق، باید از دنیای مادی و جسمانی کم کنید تا به روح و واقعیات معنوی نزدیکتر شوید. باید شجاعت پیدا کنید و مانند یک پهلوان در میدان زندگی و عشق، قهرمانی کنید.
هوش مصنوعی: زمانی که کفر به کمال برسد، تو به ایمان تبدیل خواهی شد؛ زیرا وقتی چیزی کامل نیست، به آن چیزی دیگر تبدیل میشود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.