|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
زندگانی چه کوته و چه دراز
نه به آخر بمرد باید باز؟
هم به چنبر گذار خواهد بود
این رسن را، اگرچه هست دراز
خواهی اندر عنا و شدت زی
خواهی اندر امان به نعمت و ناز
خواهی اندک‌تر از جهان بپذیر
خواهی از ری بگیر تا به طراز
این همه باد و بود تو خواب است
خواب را حکم نی، مگر به مجاز
این همه روز مرگ یکسانند
نشناسی ز یک دگرشان باز
ناز، اگر خوب را سزاست به شرط
نسزد جز تو را کرشمه و ناز
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به کوتاهی و گذر عمر اشاره می‌کند و می‌گوید زندگی چه طولانی و چه کوتاه، در نهایت همه در زوال است. او بر این نکته تأکید می‌کند که حتی با لذت بردن از نعمت‌ها و خوشی‌ها، زندگی همچنان به سمت پایان می‌رود و روزها به یکدیگر شبیه‌اند. در پایان، شاعر به زیبایی و ناز می‌پردازد و می‌گوید که زیبایی و جذابیت فقط از آن کسی است که واقعا می‌تواند آن را درک کند.
هوش مصنوعی: زندگی هرچقدر هم که کوتاه یا بلند باشد، در پایان همه باید دوباره زنده شوند.
هوش مصنوعی: این بند اشاره به این دارد که اگرچه شرایط ممکن است دشوار و پیچیده باشد، اما در نهایت، راهی برای گذر از آن وجود دارد و باید به تلاش ادامه داد. به رغم طولانی بودن و سختی راه، همچنان می‌توان به هدف رسید.
هوش مصنوعی: اگر می‌خواهی در سختی و دشواری بمانی، می‌توانی در آسایش و آرامش نیز زندگی کنی به شرطی که از نعمت‌ها و زیبایی‌های زندگی بهره‌برداری کنی.
هوش مصنوعی: اگر می‌خواهی چیزی کمتر از دنیا را بپذیری، می‌توانی از زیورآلات و زیبایی‌های بی‌مقدار بهره‌برداری کنی تا به اوج و شکوه برسی.
هوش مصنوعی: این همه وزش باد و موجودیت تو فقط یک خواب است. خواب واقعی نیست، مگر اینکه در قالب استعاره باشد.
هوش مصنوعی: این همه روزها به شکلی یکسان می‌گذرانند که اگر آنها را از یکدیگر تمییز ندهی، تفاوتی بینشان نخواهی یافت.
هوش مصنوعی: اگر ناز و زیبایی شایسته کسی باشد، باید تنها برای تو باشد و نه برای دیگران.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
سرو ساقی وماه رود نواز
پرده بر بسته در ره شهناز
زخمه رودزن نه پست ونه تیز
زلف ساقی نه کوته ونه دراز
مجلس خوب خسروانی وار
[...]
زندگانی چه کوته و چه دراز
نه بآخر بمرد باید باز؟
هم بچنبر گذار خواهد بود
این رسن را اگر چه هست دراز
خواهی اندر عنا و شدّت زی
[...]
ای تو را آروزی نعمت و ناز
آز کرده عنان اسپ نیاز
عمرت از تو گریزد از پس آز
تو همی تاز در نشیب و فراز
بر در بخت بد فرود آید
[...]
چند گویی که نشنوندت راز
چند جویی که می نیابی باز
بد مکن خو که طبع گیرد خو
ناز کم کن که آز گردد ناز
از فراز آمدی سبک به نشیب
[...]
آمد آن مایه سعادت باز
کز جهان ملک را به دوست نیاز
تخت او را سپهر گشته رهی
بخت او را زمانه برده نماز
حزم او پیش بین سیاه و سپید
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتب‌سازی حاشیه‌ها: محبوب‌ترین | جدیدترین | قدیمی‌ترین
تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.