همچو آن رهرو که خواب آلود از منزل گذشت
کعبه را گم کرد هر کس بی خبر از دل گذشت
همچو تار سبحه گر همواره سازی خویش را
می توان در یک دم از صد عقده مشکل گذشت
پیش زهر منت احسان بود شیر و شکر
از جواب تلخ ممسک آنچه بر سایل گذشت
در دل فولاد، جوهر موی آتش دیده شد
تا خیال خون گرمم تیغ را در دل گذشت
از شکست موج چون آب گهر آسوده شد
تا دل دریایی من از سر ساحل گذشت
با دل روشن نگردد جمع، خواب عافیت
عمر شمع ما به اشک و آه در محفل گذشت
برق می تابد عنان از خار جولانگاه عشق
تا گذشت از وادی مجنون، چه بر محمل گذشت!
حلقه دام چشم از بهر شکار عبرت است
وای بر آن کس که این عبرت سرا غافل گذشت
تا درین گلزار صائب راست کردم قد خویش
چون صنوبر عمر من در زیر بار دل گذشت



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به تشبیهات و تصاویری از گذر زمان و تجربههای انسانی میپردازد. او از رهگذری خوابآلود یاد میکند که نمیتواند مقصد خود را بشناسد و از دلهای بیخبر میگوید که از مشکلات میگذرد. در این بین، به تلخیهای زندگی و شیرینیهای احسان اشاره میکند و از زحمات و سختیهای گذر از دردها سخن میگوید. همچنین، شاعر ناامیدی و غفلت از عبرتهای زندگی را به تصویر میکشد و به سرانجام عمرش مینگرد که با درد و اشک سپری شده است. در نهایت، او به تلاشش برای برقراری ارتباط با دنیای عشق و عاطفه اشاره میکند و از تجربههایش در این راه مینویسد.
هوش مصنوعی: مانند مسافری که در خواب و بیحالی از جایی عبور میکند و کعبه را گم میکند، هر کسی که از دل و احساسات خود غافل باشد، راه را گم میکند.
هوش مصنوعی: اگر مانند نخهای تسبیح همیشه خود را مرتب کنی، میتوانی در یک لحظه از صد مشکل و گره عبور کنی.
هوش مصنوعی: در اینجا میتوان گفت که اگرچه ممکن است در ابتدا پاسخ دادن به درخواستها یا نیازها به شکل ناملایم و تلخ باشد، اما در واقع این پاسخ میتواند برای فردی که درخواست کرده، به نوعی شیرین و دلپذیر تلقی شود. در واقع، آنچه که بر دیگران میگذرد، میتواند به نوعی به تجربهای مثبت یا مفید تبدیل شود، حتی اگر در لحظه، به سختی و تلخی احساس شود.
هوش مصنوعی: در دل فولاد، جوهر موی آتش مشاهده شد، تا اینکه تصور خون گرمم تیغ را در دل خود حس کرد.
هوش مصنوعی: پس از اینکه شکاف موج باعث آرامش آب شد، دل دریایی من نیز با آرامش از ساحل عبور کرد.
هوش مصنوعی: دل شاد و روشن نمیتواند جمعی را به خود بیاورد، خواب آرامش عمر ما مانند شمعی است که در محفل به اشک و آه سپری میشود.
هوش مصنوعی: برق درخشانی در آسمان میتابد و عشق به طور پرشوری در حال حرکت است. هنگامی که از سرزمینی که مجنون در آن سرگردان است عبور میکند، لحظات شگفتانگیزی را تجربه میکند.
هوش مصنوعی: چشمان ما مانند دامی هستند که برای شکار عبرت و درسهای زندگی طراحی شدهاند. ای وای بر کسی که از این درسها غافل بماند و به سادگی از کنارشان عبور کند.
هوش مصنوعی: در این گلزار، من به قد بلند خود چون صنوبر افتخار میکنم، اما عمرم در سایهی درد دل سپری شده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
همچو آن رهرو که خواب آلود از منزل گذشت
کعبه را گم کرد هر کس بی خبر از دل گذشت
در چمن جوری که از باد خزان بر گل گذشت
انتقام آن ستم باشد که بر بلبل گذشت
کرده مرغان چمن را غیرتش آشفته حال
بازپنداری صبا بر طره سنبل گذشت
زیر آب از گریهام نبود کنون طاق سپهر
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.