هنوز خط ز لب یار برنخاسته است
غبار فتنه ازین رهگذر نخاسته است
ز بخت تیره من از آفتاب نومیدم
وگرنه صبح ز من پیشتر نخاسته است
مکن به دل سیهان پند خویش را ضایع
که خون مرده به صد نیشتر نخاسته است
نچیده است گل از روی دولت بیدار
ز خواب هر که به روی تو برنخاسته است
ز لرزش دل عشاق کی خبر داری؟
که آه سرد ترا از جگر نخاسته است
ز تندباد حوادث نمی روم از جای
فتاده ای چو من از خاک برنخاسته است
ز محفلی که مرا جستن است در خاطر
سپند از آتش سوزنده برنخاسته است
مکن به سنگدلان صرف آبرو صائب
که هیچ ابر ز آب گهر نخاسته است



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل احساس ناامیدی و بیپناهی خود را بیان میکند. او از لب یار و غبار فتنهای که در راه عشق وجود دارد سخن میگوید و به تیرگی بختش اشاره میکند. شاعر با تأکید بر درد و رنج دل عاشقان، به لرزش دل خود و صدایی که از درونش برمیخیزد، اشاره میکند. او همچنین از سختیهای حوادث زندگی و عدم تغییر وضعیتش میگوید، و در نهایت به بیفایده بودن تلاش برای جلب توجه سنگدلان تأکید میکند. محیطی که انتظار دارد به او روی آورد، همچنان در خواب و غفلت مانده است.
هوش مصنوعی: لب یار هنوز چیزی نگفته و این باعث شده که ناآرامی و فتنهای در این مسیر باقی بماند.
هوش مصنوعی: از بخت بیرحم من ناامید از آفتاب هستم، وگرنه صبحی که به من رسیده، زودتر از من نیازمنده به آن بوده است.
هوش مصنوعی: نگذار که دل سیاهانت پند و نصیحت تو را نادیده بگیرد، زیرا خون مرده هیچگاه با صد زخم و نیشتر زنده نمیشود.
هوش مصنوعی: هیچ گلی از زیبایی تو در خواب نمانده است، زیرا هر کسی که به جمال تو ننگریسته، از خواب غفلت بیدار نشده است.
هوش مصنوعی: تو چطور میتوانی از درد و لرزش دل عاشقان باخبر باشی؟ که این آه سردی که از دل من برمیآید، به خاطر درد و غم عمیق من نیست.
هوش مصنوعی: من به خاطر طوفان اتفاقات از جایی که هستم جابجا نمیشوم؛ چون مانند من که به زمین افتادهام، کسی از خاک برنخواسته است.
هوش مصنوعی: به خاطر من از آن جمعی که به دنبالم هستند، دود سوختن آتش برنخواسته و دور نشده است.
هوش مصنوعی: به افرادی که دلشان سنگی است و احساسات ندارند، اجازه نده که آبرویت را تحت تاثیر قرار دهند، زیرا هیچ ابر یا بارانی نمیتواند با آب گرانبهایی که در دل مردم است، مقایسه شود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.