خط سر زد و تغافل او همچنان به جاست
گل کوچ کرد و گوش کر باغبان بهجاست
ایمن مشو ز خصمی تیغ زبان که شمع
در بوته گداز بود تا زبان به جاست
کو سینهای که داغ عزیزان ندیده است؟
اینک هزار لاله درین بوستان به جاست
آیینهٔ خانهٔ دل ما بی غبار نیست
چندان که سرمهواری ازین خاکدان به جاست
عهد شباب رفت و همان مست غفلتیم
شد نوبهار و زحمت خواب گران به جاست
جان را ببین کدام به تلخی سپردهاند؟
از طوطیان شکر، ز هما استخوان به جاست
کج بحث، راستی ز طبیعت برون برد
پهلو تهی نمودن تیر از کمان به جاست
صائب زبان کلک سخن آفرین ماست
امروز شعلهای که درین دودمان به جاست


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بیان حسرت و نغمههای دل پرداخته و از ناامیدیها و زوال دوران جوانی سخن میگوید. او از بیتوجهی و غفلت افرادی صحبت میکند که مانند باغبانی ناتوان، به زیباییها بیاعتنا هستند. داغ دوری عزیزان و تلخی زندگی در سینهاش حس میشود و او را به یاد هزار لالهای میاندازد که در بوستان عشق باقی ماندهاند. شاعر همچنین به گذر زمان و نمایان شدن تاثیر غفلت بر زندگی اشاره دارد و از تاثیری که کلمات و سخن بر دلها گذاشتهاند، میگوید. در نهایت، او با کنایه به سرنوشت خود میافزاید که شعلهای از این کلمات در خانوادهاش باقی مانده است.
هوش مصنوعی: با نادیده گرفتن و بیتوجهی او، خط و نشانهایی دیده میشود و در حین اینکه گل کوچکی به سمت دیگری رفته، باغبان به هیچچیز گوش نمیدهد و در بیخبری باقی مانده است.
هوش مصنوعی: از دشمنی که زبانش تیز و کنایهآمیز است، ایمن نباش؛ چرا که مانند شمعی است که در آتش ذوب میشود و خطرش در کمین است تا زمانی که زبانش در کار است.
هوش مصنوعی: کسی را پیدا کن که در دلش محبت و غم عزیزان را نداشته باشد؟ اکنون هزار گل لاله در این باغ سرسبز و زیبا شکفته است.
هوش مصنوعی: دل ما مانند آیینهای است که پاک و بیغبار نیست. نه چندان که از این دنیای خاکی چیزهایی بر آن نشسته و تیرگیهایی به وجود آورده باشد.
هوش مصنوعی: دوران جوانی گذشت و ما هنوز در حال غفلت هستیم، حالا که بهار فرا رسیده، خواب سنگین ما همچنان ادامه دارد.
هوش مصنوعی: ببین جان کجا و به چه دلخوشی سپرده شده است؟ از طوطیهای شیرینگو، نشانهای از هما و خوشی نیست.
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به این نکته اشاره دارد که بحث نادرست و کج و معوج نمیتواند از طبیعت و حقیقت فاصله بگیرد. مانند اینکه تیر از کمان رها شود و در هدفی درست و مناسب برخورد کند. به عبارت دیگر، اگر ما از راه راست و درست منحرف شویم، نمیتوانیم به نتیجهی صحیحی برسیم.
هوش مصنوعی: زبان و بیان ما امروز همچون شعلهای است که در این خانواده وجود دارد و به زیبایی میدرخشد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.