|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
خاکسارانی که همت بر تحمل بسته اند
دست رستم را به تدبیر تنزل بسته اند
از ثبات پای خود لنگر به دست آورده اند
بادبان بر کشتی خود از توکل بسته اند
در چه ساعت در چمن رنگ محبت ریختند؟
غنچه ها یکسر کمر در خون بلبل بسته اند
تا زیاجوج هوس باشند ایمن گلرخان
سد آهن در ره از تیغ تغافل بسته اند
صائب امشب در چمن چندان که خواهی عیش کن
روی گل وا کرده اند و چشم بلبل بسته اند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به وصف صبر و استقامت افرادی می‌پردازد که با اعتماد به نفس و توکل به خدا، سختی‌ها را تحمل کرده‌اند. او از تصویر رستم به عنوان نماد قوت و تدبیر استفاده می‌کند و آنها را کسانی می‌داند که در زندگی، ثبات و لنگر خود را یافته‌اند. همچنین اشاره می‌کند به رنگ محبت و زیبایی زندگی که در چمن و باغ‌ها جریان دارد و بلبل‌هایی که به عشق گل نغمه می‌خوانند. در نهایت، شاعر از عیش و لذت زندگی در این لحظه‌ها سخن می‌گوید و دعوت به شادی و خوشی می‌کند.
هوش مصنوعی: افرادی که humble و متواضع هستند و در مقابل مشکلات و سختی‌ها استقامت به خرج می‌دهند، قدرت و توانایی‌های بزرگتری را با تکیه بر خرد و تدبیر به دست می‌آورند.
هوش مصنوعی: افرادی که روی پای خود استوار ایستاده‌اند، برای خود لنگری در دست دارند. آنها با اتکا به خداوند، بادبان کشتی زندگی خود را از توکل برمی‌افرازند.
هوش مصنوعی: در چه زمانی در باغ عشق، محبت و رنگ خوشی پراکنده شد؟ همه غنچه‌ها به خاطر بلبل، که عشقش را با خون دل نشان داده، کاملاً بسته و در چنگ غم به سر می‌برند.
هوش مصنوعی: تا زمانی که زیبایانی مثل گلرخان در دل‌ها وجود دارند، باید از خطرات و وسوسه‌ها دوری کرد. برای محافظت از خود در برابر این خطرات، سد محکم و غیرقابل نفوذی ساخته شده است.
هوش مصنوعی: امشب در باغ می‌توانی به اندازه‌ای که می‌خواهی لذت ببری؛ گل‌ها شکوفه کرده‌اند و بلبل‌ها چشمانشان بسته است.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
اهل همت بحر را از خار و خس پل بسته اند
گوشه دامان به دامان توکل بسته اند
در گلستانی که غیرت باغبانی می کند
روی گل وا کرده اند و چشم بلبل بسته اند
از غبار لشکر خط خال رو گردان شود
[...]
این سیه بختان که دل در زلف و کاکل بسته اند
بار سرو آورده و بر شاخ سنبل بسته اند
ازشهیدان چمن تل ها است پیدا هر طرف
فکر بی درد این که یاران دسته ی گل بسته اند
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.