هرکه آن لب‌های میگون را تماشا می‌کند
چشم می‌پوشد ز حیرانی دهن وا می‌کند
از نگاهی می‌دهد جان چشم او عشاق را
نرگس بیمار اینجا کار عیسی می‌کند
روی آتشناک خون بوسه می‌آرد به جوش
جلوه مستانه حشر آرزوها می‌کند
بی‌حجابی آرزو را می‌کند مطلق عنان
خنده گل دست گلچین را به خود وا می‌کند
این قدر تعجیل در دلسوزی عاشق چرا؟
بیش ازین با چوب خشک آتش مدارا می‌کند
چون گل از خمیازه آغوش می‌ریزد ز هم
هرکه آن سرو خرامان را تماشا می‌کند
از صراحی گرد نان دارد کسی را در نظر
شاخ گل دستی که در گلزار بالا می‌کند
آن که رو در خلوت آیینه تنها کرده است
کاش می‌دانست تنهایی چه با ما می‌کند
کوه غم بر سینه من ابر رحمت می‌شود
در دل من داغ کار چشم بینا می‌کند
هر سر خاری چو مجنون گردنی افراخته است
ناقه لیلی مگر آهنگ صحرا می‌کند؟
صائب این حسن به سامانی که من دیدم از او
دیده آیینه را سیر از تماشا می‌کند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف زیبایی‌های معشوق و تأثیرات آن بر عاشق می‌پردازد. او به تماشای لب‌های میگون و چشمان عاشق‌کشی اشاره می‌کند که باعث حیرت و دیوانگی به دل عاشقان می‌شود. معشوق مانند طبیبی است که عشاق را شفا می‌بخشد و خط روی آتش‌نشان او به جنون عشق می‌افزاید. شاعر هم‌چنین به تنهایی و اندوهی که در دلش نشسته اشاره می‌کند و حسرت می‌خورد که ای کاش تنهایی چه تأثیری بر آنها دارد. در نهایت، این زیبایی‌های وصف‌ناپذیر باعث می‌شود تا عاشق از تماشا خسته نشود و در این جهان شگفت‌انگیز غرق شود.
هوش مصنوعی: هر کسی که زیبایی آن لب‌های دوست داشتنی را می‌بیند، از حیرت و شگفتی چشمانش را می‌بندد و دهانش را باز می‌کند.
هوش مصنوعی: از نگاه او، عشق و زندگی به عاشقان می‌بخشد. این نرگس محبوب و بیمار گونه‌اش، مانند عیسی (پیامبر)، توانایی شفا بخشیدن دارد.
هوش مصنوعی: بر روی آتش سوزان، خون بوسه می‌زند و جلوه‌ی شگفت‌انگیز عشق و آرزوها را به نمایش می‌گذارد.
هوش مصنوعی: بی‌حجابی آرزو، آزادی کامل را به همراه دارد و مانند گلبرگ‌هایی است که از دست گلچین رها می‌شوند و خود را در معرض نمایش قرار می‌دهند.
هوش مصنوعی: چرا اینقدر عجله در نشان دادن محبت به عاشق داری؟ حتی چوب خشک هم می‌تواند برای مدتی آتش را نگه دارد.
هوش مصنوعی: زمانی که گل‌ها با حالت خواب‌آلودگی و نرمش خود از هم باز می‌شوند، هر کسی که زیبایی آن سرو دل‌فریب را می‌بیند، تحت‌تأثیر قرار می‌گیرد.
هوش مصنوعی: حدیث از زیبایی و لطافت طبیعت است. افرادی در زندگی خود به رنگ و زیبایی گل‌ها اشاره می‌کنند و در نظرشان، گل‌هایی که در باغ بلند می‌شوند، نشانی از زندگی و سرزندگی دارند. این تصویر می‌تواند نمادی از شادابی و تازگی باشد که در کنار نان و sustenance، زندگی را تشکیل می‌دهد.
هوش مصنوعی: کسی که در خلوت خود به تماشای آیینه نشسته و تنهاست، ای کاش می‌دانست که تنهایی چه تأثیری بر ما می‌گذارد.
هوش مصنوعی: غم‌های سنگین و بزرگ بر روی قلب من مانند ابری پر از رحمت می‌بارند، و در درون من، درد و آتش ناشی از دیدن حقایق روشن و شفاف می‌شود.
هوش مصنوعی: هر جوان سرخوش و عاشق، مانند مجنون، خود را مدام برای لیلی آماده می‌کند، اما آیا این عشق او را به سوی بیابان و آزادی می‌کشاند؟
هوش مصنوعی: صائب از زیبایی‌هایی که در اینجا مشاهده کرده، می‌گوید که این جمال تمام زیبایی‌های آینه را نیز سیراب می‌کند و آن را خسته از تماشا می‌سازد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
از رضی الملک الحق شرمساری حاصلست
بس که اندر حقّ من لطف و کرم‌ها می‌کند
لیک تا فصل خزان آغاز دم سردی نهاد
گوییا کآن دم سرایت با تن ما می‌کند
در خوی خجلت غرق گردد سراپایم همی
[...]
آفتابی از شکاف ابر ایما می‌کند
عاشقان را در هوا چون ذره رسوا می‌کند
باز در زیر نقاب فستقی رخسار گل
می‌نماید بلبلان را مست و شیدا می‌کند
لعل او با من به لطف و خنده می‌گوید سخن
[...]
دلبر سرمست ما عزمی به دریا می‌کند
منع نتوان کردنش چون میل مأوا می‌کند
چشم ما پر آب کرده خوش نشسته در نظر
این عنایت بین که او با دیدهٔ ما می‌کند
آفتاب حسن او هرجا که بنماید جمال
[...]
صانع بی‌چون که این عالم هویدا می‌کند
این همه قدرت ز صنع خویش پیدا می‌کند
چون درست مهر پنهان می‌کند
دامن گردون پر از لؤلؤ لالا می‌کند
در شب تاریک بهر روشنایی در سپهر
[...]
گوهر اشکم که راز دل هویدا می‌کند
ز آن نشد پنهان که بازش دیده پیدا می‌کند
اشک اگر بی‌وجه ریزد آبروی ما رواست
چون به رو می‌آید آخر آنچه با ما می‌کند
نافه گر برد از خطت عطری به صد خون جگر
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.