دیوانه را به دامن صحرا که می برد
طفل یتیم را به تماشا که می برد
مکتوب خشک سلسله پای قاصدست
موج سراب را سوی دریا که می برد
راه نسیم نیست در آن زلف تابدار
از بیدلان پیام به دلها که می برد
جایی که زلف حلقه بیرون در بود
نام دل شکسته ما را که می برد
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
دیوانه را به دامن صحرا که می برد
طفل یتیم را به تماشا که می برد
مکتوب خشک سلسله پای قاصدست
موج سراب را سوی دریا که می برد
راه نسیم نیست در آن زلف تابدار
از بیدلان پیام به دلها که می برد
جایی که زلف حلقه بیرون در بود
نام دل شکسته ما را که می برد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این غزل، شاعر به حسرت و ناتوانی در بیان عشق و احساسات میپردازد. او میگوید دیوانه و یتیم را به مکانهایی میبرند که آنها را درک نمیکنند و در این مسیر، پیامهای دلشکستگی به جایی نمیرسد. زلف معشوق مانند دریایی پر از سراب است و راهی برای فهمیدن آن عشق وجود ندارد. شاعر در پایان به این نکته اشاره میکند که نام دلشکستهاش نیز گم شده است و به جایی نمیرسد.
هوش مصنوعی: دیوانه را به دامن کوه و دشت میبرند، همچنان که کودک یتیمی را برای تماشا و تفریح به جایی میبرند.
هوش مصنوعی: نامهای که به سختی نوشته شده، شبیه به پاهای پیامآوری است که موجهای سراب را به سمت دریا میبرد.
هوش مصنوعی: در اینجا گفته شده که زلفهای پیچیده و زیبا به مانند نسیمی نیستند که بتوان به راحتی به آنها دسترسی پیدا کرد. این زلفها پیامهای عاشقانه و احساسی را به دلها منتقل میکنند، اما فقط برای آنهایی که اهل دل و عاشق هستند.
هوش مصنوعی: در جایی که زلفهای پیچیده و کمرنگ وجود داشت، نام دل شکسته ما را چه کسی میبرد؟
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.