هر که چشم رغبت از نظاره مرغوب بست
بر دل آسوده راه یک جهان آشوب بست
از زلیخای هوس بگریز کاین بی آبرو
تهمت آلودگی بر دامن محبوب بست
گفتم از دنیا فشانم دست در پایان عمر
حرص پیری از عصا دست مرا بر چوب بست
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
هر که چشم رغبت از نظاره مرغوب بست
بر دل آسوده راه یک جهان آشوب بست
از زلیخای هوس بگریز کاین بی آبرو
تهمت آلودگی بر دامن محبوب بست
گفتم از دنیا فشانم دست در پایان عمر
حرص پیری از عصا دست مرا بر چوب بست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به مخاطب هشدار می‌دهد که باید از خواسته‌ها و آرزوهای بیهوده پرهیز کند، زیرا این چشم‌داشت‌ها می‌تواند باعث دلهره و آشفتگی در دل شود. وی به زلیخا، به عنوان نماد هوس، اشاره می‌کند و بر این باور است که باید از آلودگی ناموس دوری جست. در پایان، شاعر به تصمیم خود برای رهایی از دنیا و رها کردن حرص و ولع می‌پردازد، اما از احساس وابستگی به زندگی در پیری یاد می‌کند که او را به سمت بی‌عملی سوق داده است.
هوش مصنوعی: هر کسی که از تماشای چیزهای دلخواه و جذاب چشم بپوشاند، در واقع راهی برای آرامش دل خود فراهم کرده و خود را از بی‌نظمی و آشفتگی‌های دنیا دور می‌کند.
هوش مصنوعی: از هوس و وسوسه‌های زلیخا دوری کن، چون او بی آبرو است و تهمت آلودگی را به دامن محبوب می‌زند.
هوش مصنوعی: در پایان عمر تصمیم گرفتم از دنیا دل بکنم و دیگر به آن وابسته نباشم، اما در عوض، با افزایش سن و حرص، ناچار شدم به عصا تکیه کنم و خودم را به چیزی که نمی‌خواستم، وابسته دیدم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.