تنی داری بسان خرمن گل
عرق از وی روان چون روغن گل
صبا از رشک اندام چو آبت
فگنده آتش اندر خرمن گل
چمن از خجلت روی چو ماهت
شکسته چون بنفشه گردن گل
گر از رویت بهار آگاه باشد
پشیمان گردد از آوردن گل
بسیل تیره ابر نوبهاری
بریزد آب روی روشن گل
غم تو در گریبان دل من
چو خار آویخته در دامن گل
منم از خوردن غمهای تو شاد
چو زنبور عسل از خوردن گل
اگر از خاک کویت بو بگیرد
قبای غنچه و پیراهن گل
چو در برگ از خزان زردی فزاید
ز روح نامیه اندر تن گل
مها از سیف فرغانی میازار
نخواهد عندلیب آزردن گل
گلت را همچو بلبل دوست دارست
جعل باشد نه بلبل دشمن گل
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف زیبایی و جذابیت محبوب خود می‌پردازد. او به تصویرسازی از اندام محبوب مانند گل و خصوصیات آن می‌پردازد و احساسات خود را درباره دوستی و عشق نشان می‌دهد. غم و شادی او به خاطر محبوبش آن‌قدر عمیق است که حتی در غم‌ها نیز شادی می‌یابد. شاعر به شکلی غیرمستقیم به موانع و دردی که عشق به او وارد می‌کند، اشاره می‌کند و در پایان از آسیب به محبوبش به‌عنوان نماد گل، ابراز نگرانی می‌کند. عاشق در عشق خود به محبوبش مانند زنبور عسل به گل وابسته است و نمی‌خواهد کسی به او آسیب برساند.
هوش مصنوعی: بدنی داری شبیه به خوشه‌ای از گل که از آن عرقی نرم و خوشبو مانند روغن گل می‌چکد.
هوش مصنوعی: باد صبحگاهی به خاطر زیبایی اندامش، آتش را در میان باغ گل‌ها پراکنده کرده است.
هوش مصنوعی: چمن به خاطر شرم و حیا، به علت زیبایی و چهره ی تو، مانند بنفشه ای که گل را تسلیم می کند، سرش را پایین انداخته است.
هوش مصنوعی: اگر بهار از زیبایی تو باخبر شود، از آوردن گل پشیمان می‌شود.
هوش مصنوعی: در فصل بهار، باران‌های تیره و سیاه همچون ابرهایی بر سر می‌ریزند و بر روی گل‌های روشن و زیبا، آب می‌بارند.
هوش مصنوعی: غم تو در دل من مانند خاری است که در دامن گل آویزان شده است.
هوش مصنوعی: من از تجربه کردن غمهای تو خوشحال هستم، مانند زنبور عسل که از خوردن شهد گل لذت می‌برد.
هوش مصنوعی: اگر خاک کویت عطر بگیرد، مانند قبا و پیراهنی خواهد شد که از بوی گل و غنچه پر شده است.
هوش مصنوعی: وقتی که برگ‌ها در فصل پاییز زرد می‌شوند، این تغییر از روحی که در درون گل وجود دارد نشأت می‌گیرد.
هوش مصنوعی: مها را از سیف فرغانی آزار نرسان، زیرا هیچ پرنده‌ای دوست ندارد که گل را آزرده کند.
هوش مصنوعی: محبوب، گل را به اندازه بلبل دوست دارد، ولی دشمنی بلبل با گل واقعی نیست.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
خطش چون مورچه پیرامن گل
که عنبر ریزه میچیند بچنگل
زهی نقش رخت بر گلشن گل
گرفته سنبلت پیرامن گل
ز رعنایی ترا عاری نباشد
که تر نیکوتر آید دامن گل
بناز و لابۀ ما هر دو ماند
[...]
تنش عریان تر از پیراهن گل
گریبان چاک تر از دامن گل
خجسته گله ای کز خوردن گل
شدی حاصل ازیشان روغن گل
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.