مال دنیا به آخرت نرود
گر نه صرفش کنی به احسانی
با تو اینجا نماند ار از خیر
نگماری بر او نگهبانی
در قیامت زند بر آتشت آب
گر تو اینجا به کس دهی نانی
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
مال دنیا به آخرت نرود
گر نه صرفش کنی به احسانی
با تو اینجا نماند ار از خیر
نگماری بر او نگهبانی
در قیامت زند بر آتشت آب
گر تو اینجا به کس دهی نانی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این قطعه به ما گوشزد میکند که مال و ثروت دنیوی در آخرت با ما نخواهد بود، مگر آنکه آن را در راه انجام کارهای نیک خرج کنیم. او تاکید میکند که اگر به دیگران کمک نکنیم، این مال به فراموشی سپرده خواهد شد و در روز قیامت حوادثی ناخوشایند برای ما رقم خواهد خورد. در نتیجه، پیشنهاد میکند که انسان باید مال خود را در راه احسان و نیکی به دیگران صرف کند تا در آخرت بهرهمند شود.
هوش مصنوعی: مال و ثروت دنیوی به دنیای آخرت منتقل نمیشود، مگر اینکه آن را در راه نیکی و خیر صرف کنی.
هوش مصنوعی: اگر تو به آنجا توجه نکنید و از آن نگهداری نکنی، جایی برای ماندن با تو نخواهد بود.
هوش مصنوعی: اگر در دنیا به کسی نانی بدهی، در روز قیامت آتش دوزخ بر تو سرد خواهد شد و بر تو آب خواهد ریخت.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ساخت آنگه یکی بیوگانی
هم بر آئین و رسم یونانی
ما به هر مجلسی ز تو زده ایم
همچو بلبل هزاردستانی
بسته کاری نکرده ای با ما
مردمی کرده ای فراوانی
زود در هر چه خواستیم از تو
[...]
تا کی این لاف در سخن رانی
تا کی این بیهده ثنا خوانی
گه برین بی هنر هنر ورزی
گه بر آن بی گهر درافشانی
با چنین مهتران بی معنی
[...]
ای پناه همه مسلمانی
رافع بن علی شیبانی
تاج دینی و از مکارم تو
همه اصحاب دین بآسانی
در معالی بلند مرتبتی
[...]
من یکی شاعرم نه سامانی
نز نژاد ملوک ساسانی
نه مرا باد حشمت میری
نه مرا اسب و طوق سلطانی
نه غلامان رومی و خزری
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.