آه دلسوز عاشقان بشنو
نالهٔ جان بیدلان بشنو
سخنی خوش به ذوق می گویم
از سر ذوق یک زمان بشنو
سرّ ساقی و حال میخانه
با تو گویم یکان یکان بشنو
ذوق آب حیات اگر داری
نوش کن جام می روان بشنو
باز گلبانگ بلبل سرمست
از گلستان برآمد آن بشنو
مکن از عاشقان کنار ای دل
هست رازی درین میان بشنو
نعمت الله را غنیمت دان
با تو گفتم ز جان به جان بشنو



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به عاشقان نصیحت میکند که به ناله و غم دلبیدلان گوش بدهند و از سخنانش که با ذوق و شوق بیان میشود، بهرهمند شوند. او از حال ساقی و میخانه میگوید و پیشنهاد میکند که اگر علاقهمند به نوشیدن آب حیات هستند، باید جام می را بنوشند. همچنین، شاعر اشاره میکند که صدای بلبل سرمست از گلستان به گوش میرسد و بهتر است عاشقان را فراموش نکنند، زیرا در این ارتباط رازی نهفته است. در پایان، نعمتالله را فرصتی مغتنم میداند و از مخاطب میخواهد که این سخنان را با جان خود بشنود.
هوش مصنوعی: به صدای دلسوز عاشقان گوش کن و نالههای جان بیدلان را بشنو.
هوش مصنوعی: من از روی شوق، حرفی دلنشین میزنم، کمی به آن گوش کن.
هوش مصنوعی: راز و رمز ساقی و وضعیت میخانه را به تو بازگو میکنم، گوش کن یک به یک.
هوش مصنوعی: اگر علاقهمند به زندگی و شادابی هستی، از خُود زندگی لذت ببر و نوش جان کن.
هوش مصنوعی: صدای زیبای بلبل مست از گلستان به گوش میرسد. این صدا را بشنوید.
هوش مصنوعی: ای دل، از عاشقان دور نشو؛ چرا که در این میان رازهایی نهفته است که باید بشنوی.
هوش مصنوعی: فرصتهای زندگی و نعمتهای الهی را غنیمت بشمار، زیرا این را از عمق جان به تو میگویم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
درد دل گویم از نهان بشنو
راز، بیزحمت زبان بشنو
جوش دریای غصه باور کن
موج خون بنگر و فغان بشنو
بر کنار دو جوی دیدهٔ من
[...]
عاشقا، راز عاشقان بشنو
هم ز بیدل حدیث جان بشنو
سخن این مذکران بشنو
همه تن گوش باش و آن بشنو
گفتهٔ عاشقان به جان بشنو
این چنین گفته ای آنچنان بشنو
با تو گویم حکایت مستان
بشنو از قول عاشقان بشنو
نوش کن جام می که نوشت باد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.