به نور دیده دیدم نور دیده
چنان نور و چنین دیده که دیده
ببین آئینهٔ گیتی نمایش
به اسم اعظم او را آفریده
ندیده دیدهٔ ما غیر رویش
چنین نور از خدا ما را رسیده
سعادت بین که سلطان دو عالم
غلامی از دو عالم بر گزیده
منور شد دو چشم ما از آن نور
نظر فرما به نور او که دیده
تمام بلبلان سرمست گشته
نسیمی از گلستانش وزیده
به ما انعام داده نعمت الله
همه عالم به نعمت پروریده



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به وصف نور الهی و تاثیر آن بر دل و چشم انسان میپردازد. او به زیبایی و عظمت آفرینش اشاره میکند و بیان میدارد که خداوند با نور خود انسان را منور کرده است. همچنین به سعادت و خوشبختی اشاره دارد که از جانب سلطان دو عالم به او ارزانی شده و میگوید تمامی مخلوقات تحت نعمتهای الهی قرار دارند. در نهایت، بلبلان که سرمست از بوی گلستان حقاند، نیز در سایهی این نعمتها شاداب و خرماند.
هوش مصنوعی: به روشنی چشمم نگریستم و دیدم که چقدر زیبایی و روشنی چشم، به گونهای است که خودِ چشم هم پر از نور و زیبایی شده است.
هوش مصنوعی: آئینهای که جهان را نشان میدهد، از روی نام بزرگ او آفریده شده است.
هوش مصنوعی: آنچه که ما دیدهایم، تنها نور چهرهاش است که از سوی خداوند به ما رسیده است.
هوش مصنوعی: سعادت این است که سلطان دو جهان، یکی از بندگان را از میان دو جهان انتخاب کرده باشد.
هوش مصنوعی: چشمان ما با نوری که از نگاه تو میتابد روشن شده است. به نور او توجه کن که بیناییام را تحت تأثیر قرار داده.
هوش مصنوعی: تمام بلبلان به خاطر نسیم خوشی که از گلستانش وزیده، سرشار از شادمانی و خوشحالی شدهاند.
هوش مصنوعی: به ما هدایایی از نعمتهای خداوند رسیده است و همه جهان با این نعمتها پرورش یافتهاند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
شود خون جگر از دل چکیده
که آب آتشین آید ز دیده
از اختر، کِی بُوَد روزِ گُزیده،
بَدِ بَهرام و کیوان زو بریده؟
دلی دیدم بسی تیمار دیده
فراوان سختی و خواری کشیده
به غم پیوسته وز شادی گسسته
رمیده زان و با این آرمیده
خریده انده و شادی فرخته
[...]
ایازی خاص و از خاصان گزیده
ز مسعودی به محمودی رسیده
بحقّ چار یار برگزیده
که دورم مفگن ای نور دو دیده
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.