کرم بنگر که الطاف الهی
به ما بخشید ملک پادشاهی
به ما آئینه ای انعام فرمود
در آن بنموده است اشیا کماهی
نموده لشکر اسما به اشیا
چنان سلطان چنین لشکر پناهی
توئی تو اگر با طاعت تست
نداری طاعتی محض گناهی
اگر نقش خیال غیر بندی
به نزد عاشقان باشد مناهی
بیا رندانه با ما در خرابات
که از ساقی بیابی هر چه خواهی
سخنهای لطیف نعمت الله
گرفته شهرت از مه تا به ماهی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به جمال و الطاف الهی اشاره میکند که به انسانها بخشیده شده و از نعمتهای پادشاهی خداوند یاد میکند. او به جلوهگری اشیاء در آیینهای که خداوند به انسان عطا کرده، اشاره میکند و بر این نکته تأکید میورزد که اگر فردی به طاعت الهی پایبند نباشد، هیچ چیزی نخواهد داشت. سپس شاعر به دعوت عاشقان برای همراهی در خرابات اشاره میکند و به شیرینی سخنان خود از نعمت الله میپردازد که در ذهنها باقی ماندهاند.
هوش مصنوعی: به مهربانی و رحمتهای الهی توجه کن که چگونه به ما نعمتهایی چون سلطنت عطا کرده است.
هوش مصنوعی: به ما هدیهای عطا شده است که در آن، اشیاء به همان صورتی که هستند، به نمایش درآمده است.
هوش مصنوعی: اردوگاه اسماء در زمین، مانند آرامشی که سلطان به لشکرش میدهد، بر اشیاء سایه افکنده است.
هوش مصنوعی: اگر تو به اطاعت از خداوند توجهی نداری، پس هر کاری که انجام دهی، حتی اگر به ظاهر خوب باشد، در حقیقت گناه است.
هوش مصنوعی: اگر در خیال تو تصویر دیگری وجود داشته باشد، برای عاشقان این موضوع مانع و محدودیتی ایجاد میکند.
هوش مصنوعی: بیا با هم به مکان شاد و بیخیالی برویم، زیرا در اینجا میتوانی از نوشیدنیساز هر آنچه که بخواهی داشته باشی.
هوش مصنوعی: سخنان زیبا و دلنشین نعمت الله، مانند نوری درخشان، از ابتدا تا انتهای عالم را روشن کرده و شهرت و آوازه او را گسترده کرده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
به راه اندر همی شد شاهراهی
رسید او تا به نزد پادشاهی
نخستین کیّومرث آمد به شاهی
به گیتی در گرفتش پیشگاهی
زُدوده گردد از زنگِ تباهی
به چشمش خوار گردد شاه و شاهی
به قبرستان گذر کردم صباحی
شنیدم ناله و افغان و آهی
شنیدم کلهای با خاک میگفت
که این دنیا نمیارزد به کاهی
نگارینا نرستی ز آب و در آب
سبک رفتاری و نیکو شناهی
بلی تو ماهی سیمی و هرگز
نترسد در میان آب ماهی
کنارم آبگیری هست و در وی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.