|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
بر هر دریکه رفتیم بر ما روان گشودند
پرده چو برگرفتند روئی به ما نمودند
از هر دریچه ماهی با ما کرشمه کردند
و آن دلبران سرمست دلهای ما ربودند
نقشش خیال عالم باشد حباب بر آب
پیدا شدند و رفتند گوئی که خود نبودند
گوئی شراب خانه در بسته اند یا نه
آری درین زمانه آن در به ما گشودند
یاران رند سرمست در پای خم فتادند
سرها نهاده بر خاک گوئی که در سجودند
معشوق و عشق و عاشق باشد یکی و سه نام
گر اندکند و بسیار مجموع یک وجودند
مستانه جان و جانان با همدگر نشستند
اسرار نعمت الله گفتند و هم شنودند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف تجربیات مختلف عاشقانه و زیبایی‌هایی می‌پردازد که در زندگی‌اش مشاهده کرده است. او از درهای مختلفی که به روی او گشوده شده سخن می‌گوید و از دلبران سرمست و کرشمه‌های ماهی که دل او را ربوده‌اند یاد می‌کند. خیال عالم را به حبابی بر آب تشبیه می‌کند و اشاره می‌کند که این زیبایی‌ها گویی زودگذرند. همچنین به تأمل در وحدت معشوق و عاشق می‌پردازد و در نهایت به رازهای عاشقانه‌ای که در جمع مستانه و دوستانش مطرح می‌شود اشاره می‌کند. این غزل حال و هوای شور و شوق و راز و رمزهای عشق را به تصویر می‌کشد.
هوش مصنوعی: هر جا که رفتیم، درها به روی ما باز شد و وقتی که پرده را کنار زدند، چهره‌ای به ما نشان دادند.
هوش مصنوعی: از هر پنجره‌ای، ماهی‌ها با زیبایی‌های خود ما را مجذوب کردند و آن دلبران سرمست، دلهای ما را ربودند.
هوش مصنوعی: تصویر کردن جهان مانند حبابی است که بر روی آب ظاهر می‌شود و سپس ناپدید می‌گردد. انگار که این حباب هرگز وجود نداشته است.
هوش مصنوعی: به نظر می‌رسد که در این زمان تصمیمی گرفته شده که درهای خوشی و شادی به روی ما باز شده است، گویی که دیگر از لذت‌ها و نعمت‌ها محروم نیستیم، مثل این که در جایی که قبلاً بسته بود، حالا باز شده است.
هوش مصنوعی: دوستان شاد و آزاد، در پای می‌خانه به زمین افتاده‌اند و سرهای خود را بر خاک گذاشته‌اند، گویی که در حال عبادت و سجده هستند.
هوش مصنوعی: معشوق، عشق و عاشق در واقع به یک حقیقت واحد اشاره دارند، هرچند که به سه نام مختلف شناخته می‌شوند. اگرچه ممکن است که این سه مفهوم متفاوت به نظر برسند، اما در نهایت همه آنها یک وجود واحد را تشکیل می‌دهند.
هوش مصنوعی: مستان و محبوب با هم نشسته‌اند و از رازهای نعمت‌های خداوند صحبت می‌کنند و هر دو به گوش یکدیگر می‌سپارند.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.