|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
در حسن ماهرویان آن آفتاب بنگر
در این چنین حجابی آن بی حجاب بنگر
جام حباب پر آب از ما بگیر و می نوش
معنی و صورتش بین جام و شراب بنگر
این گنج کنت کنزاً از این و آن طلب کن
اسمای حق تعالی در شیخ و شاب بنگر
جامی ز می پر از می در بزم ما روان است
با ما دمی برآور آب و حباب بنگر
از آفتاب روشن عالم شده منور
گر نور چشم داری در آفتاب بنگر
بیدار اگر ندیدی آن چشم مردم آشوب
باری خیال می بند نقشش خیال بنگر
پیوسته نعمت الله می می دهد به رندان
چون ما حریف او شو خیر و ثواب بنگر
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به زیبایی و شکوه ماهرویان و آفتاب می‌پردازد و تاکید دارد که در بین پرده‌های ظاهری، حقیقت واضح و بی‌پرده‌ای نهفته است. شاعر از شنونده می‌خواهد که با نوشیدن شراب، به معانی عمیق و روحانی الهی نگاهی عمیق‌تر بیفکند. او بر وجود لباسی از حجاب‌ها تاکید کرده و می‌گوید که در آن، جلوه‌های الهی را می‌توان یافت. همچنین، شاعر از فضیلت و بخشش نعمت در می‌گفت و دعوت به همنشینی با رندان و بی‌توجهی به ظواهر می‌کند تا به درک عمیق‌تری از حقیقت نائل شوند.
هوش مصنوعی: به زیبایی چهره‌ی ماهرویان مانند آفتاب نگاه کن و در این حجاب، زیبایی بی‌حجاب را ببین.
هوش مصنوعی: از ما بگیر جام پر از آب حباب‌دار و می بنوش، به معنی و شکل آن نگاه کن، میان جام و شراب توجه کن.
هوش مصنوعی: این گنج را از خودت جستجو کن و آن را از دیگران مَگر. نام‌های الهی را در وجود پادشاهان و جوانان ببین.
هوش مصنوعی: در مجلس ما می‌نوشند و جام پر از می است. لحظه‌ای سر برآور و نگاه کن به آب و حباب‌های روی آن.
هوش مصنوعی: من از روشنی خورشید جهان روشن شده‌ام؛ اگر چشمانت نور دارد، به آفتاب نگاه کن.
هوش مصنوعی: اگر نتواسته‌ای آن چشم‌های پر از آشفتگی مردم را ببینی، پس بگذار تا در خیال خودت تصویری از آنها بسازی و به تماشا بنشینی.
هوش مصنوعی: خداوند همواره نعمت‌هایش را به افراد خوش‌گذران می‌دهد. اگر با او همراه شوی، از خوبی‌ها و پاداش‌هایش بهره‌مند خواهی شد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
در حسن ماهرویان تو آفتاب بنگر
آب از حباب می نوش جام و شراب بنگر
در کوی میفروشان رندانه خوش قدم نه
ما را اگر بیابی مست و خراب بنگر
آن گنج کنت کنزاً می جو به هر چه یابی
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.