فردوسی » شاهنامه » فریدون » بخش ۱۳ - آگاهی سلم و تور از منوچهر
سپهدار چون قارن رزم زن
چو شاپور و نستوه شمشیر زن
فردوسی » شاهنامه » داستان سیاوش » بخش ۹ - ورود سیاوش به توران، پذیرایی پیران و افراسیاب، پیوند با جریره و فرنگیس و بنیاد سیاوشگرد
تو بیکام دل هیچ دم بر مزن
ترا بنده باشد همی مرد و زن
فردوسی » شاهنامه » داستان رستم و اسفندیار » بخش ۲ - بازگشت مست اسفندیار، طلب تاج، پیشگویی مرگش به دست رستم و اندیشهٔ بد گشتاسپ
مکن هیچ کاری به فرمان زن
که هرگز نبینی زنی رای زن
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی اسکندر » بخش ۲۴ - پند قیدافه به اسکندر، نام بیطقون و سوگند او به نیکی با خاندانش
چو بخشنده شد خسرو رایزن
زمانه بگوید به مرد و به زن
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی اسکندر » بخش ۲۷ - سوگند اسکندر به قیدافه، رای آشتی و هدایای شاهوار، آشکار شدن راز بر طینوش
به قیدافه گوی ای هشیوار زن
جهاندار و بینادل و رایزن
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی بهرام گور » بخش ۱۰ - شکار بهرام در نخچیرگاه، جشن شبانهٔ دختران آسیابان و خواستگاری چهار دوشیزهٔ بیچیز
چنین گفت پس آسیابان به زن
که ای زن مرا داستانی بزن
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی بهرام گور » بخش ۱۴ - کشتن دو شیر، شب زناشویی پنهان بهرام با آرزو در خان ماهیار و فاش شدن هویت
پسند منست امشب این چنگزن
تو این فال بد تا توانی مزن
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی بهرام گور » بخش ۱۹ - کشتن اژدها، میهمانی نهانی بهرام گور و خشک شدن شیر گاو از بیداد
همی گفت انباز و نشنید زن
که هم نیکپی بود و هم رایزن
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی خسرو پرویز » بخش ۱۵ - رهایی بندوی به فریب نگهبان، کشته شدن توطئهگر در چوگان و گریز بندوی نزد موسیل ارمنی
چو بشنید چوبینه گفتار زن
که با او همیگفت چوگان مزن
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی خسرو پرویز » بخش ۳۴ - گریز بهرام چوبینه در بیراهه، سرزنش پیرزن، سوختن نیستان و بخشودن نستود
بدو گفت بهرام کای پاک زن
مرا اندرین داستانی بزن
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی خسرو پرویز » بخش ۵۱ - رایزنی گردیه با سپاه، برگزیدن یلان و شبگریز نهانی از توران به ایران
وزان پس جوان و خردمند زن
به آرام بنشست با رای زن
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی خسرو پرویز » بخش ۵۲ - آمدن تبرگ به پیام خاقان چین، کشتن او به دست گردیه و شکستن لشکر ترک
سلیح برادر به پوشید زن
نشست از بر باره گام زن
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی خسرو پرویز » بخش ۵۵ - آگاهی گستهم از کشتن بندوی، شوریدن بر پرویز و زناشویی با گردیه
یلان سینه با گردیه گفت زن
به گیتی تو را دیدهام رای زن
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی خسرو پرویز » بخش ۵۶ - تدبیر خسرو با گردوی: نامه به گردیه و کشتن گستهمِ مست در شب
که چونین سخن نیست جز کار زن
به ویژه زنی کو بود رای زن
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی خسرو پرویز » بخش ۵۷ - نامهٔ گردیه به خسرو، آمدن با سپاه و گنج به درگاه و پیمان زناشویی
دوات و قلم خواست ناباک زن
ز هرگونه انداخت با رای زن
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی هرمزد دوازده سال بود » بخش ۹ - در پی گور تا کاخ جادو و زن تاجدار، تعبیر موبد و مخالفت گردیه با تاجخواهی بهرام
بدو گفت پیروزگر باش زن
همیشه شکیبا دل ورای زن
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی هرمزد دوازده سال بود » بخش ۱۰ - سرپیچی بهرام از پند گردیه، گریز خسرو، کشتن آیینگشسب و داغ بر چشم هرمز
یلان سینه گفت ای گرانمایه زن
تو درانجمن رای شاهان مزن
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی هرمزد دوازده سال بود » بخش ۱۰ - سرپیچی بهرام از پند گردیه، گریز خسرو، کشتن آیینگشسب و داغ بر چشم هرمز
همیگفت هرکس که این پاک زن
سخن گوی و روشن دل و رای زن
فردوسی » شاهنامه » داستان خاقان چین » بخش ۴ - پیران نزد رستم: گله از خون سیاوش و پیشنهاد آشتی، لاف شنگل و صفآرایی دو سپاه
بدو گفت کلباد ای تیغ زن
چنین تا توان فال بد را مزن
فردوسی » شاهنامه » داستان بیژن و منیژه » بخش ۳ - آگاهی دربان از نهان بیژن، بستن او به دست گرسیوز و فرمان دار افراسیاب
بدو گفت ازین کار ناپاک زن
هشیوار با من یکی رای زن
