که جان برد اگر آن مست سرگران بدرآید
کلاه کج نهد از ناز و بر سرگذر آید
رسید بار دگر بار حسن حکم چه باشد
دگر که از نظر افتد که باز در نظر آید
ز سوی مصر به کنعان عجب رهیست که باشد
هنوز قافله در مصر و قاصد و خبر آید
کمینه خاصیت عشق جذبهایست که کس را
ز هر دری که پرانند بیش ، بیشتر آید
سبو به دوش و صراحی به دست و محتسب از پی
نعوذبالله اگر پای من به سنگ بر آید
مگو که وحشیم آید ز پی اگر بروم من
چه مانعست نیاید چرا به چشم و سر آید



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف حسی عمیق از عشق و جذبه پرداخته است. او از مانعها و مشکلات عشق میگوید و به زیبایی و دلربایی معشوق اشاره میکند، بهویژه در لحظههایی که او در حین رفتن، کلاه خود را به ناز برمیدارد. همچنین، شاعر نگران تجدید دیدار و از دست دادن معشوق است و این احساس او را از هر دری به سوی عشق میکشاند. او در انتها تأکید میکند که عشق و شوق او به معشوق چنان است که هیچچیز نمیتواند او را از این راه بازدارد.
هوش مصنوعی: اگر آن فرد سرمست و جذاب بیرون بیاید و با ناز کلاه کج بر سر بگذارد، جان انسان را خواهد برد.
هوش مصنوعی: وقتی زیبایی دوباره بروز کند، چه حسی خواهد داشت اگر از دید پنهان شود و دوباره در دیدهها ظاهر گردد؟
هوش مصنوعی: عجیب است که در حالی که قافله هنوز در مصر است و خبری از آن نمیرسد، مسیر بین مصر و کنعان همچنان باز است و میتوان به آن سفر کرد.
هوش مصنوعی: عشق دارای خاصیتی است که انسان را به شدت تحت تأثیر قرار میدهد و باعث میشود با وجود هر مشکلات و چالشهایی که پیش میآید، احساسات و جذبههایش همچنان بیشتر و بیشتر شود.
هوش مصنوعی: شخصی با سبویی بر دوش و ظرفی در دست، در حال حرکت است و مراقبی که از او مراقبت میکند، انتظار دارد که اگر او پایش به سنگی برسد، دچار مشکل شود و از روی آداب دور شود. این تصویر نشاندهنده وضعیتی است که در آن فرد در تلاش است از موانع و مشکلات عبور کند، در حالی که دیگران بر او نظارت دارند.
هوش مصنوعی: نگو که ما از وحشت میآییم، اگر من بروم، چه چیزی مانع میشود که نیایند؟ چرا باید به چشم و سر ما بیایند؟
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
به خاکم آن بت اگر با رقیب درگذر آید
ز مضطرب شدن من زمین به لرزه درآید
به دشت و کوه چو از داغ عشق گریم و نالم
ز خاک لاله بروید ز سنگ ناله برآید
ز غمزه تیر نگه دیر در کمان نهد آن مه
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.