|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
هجر خدایا بس است زود وصالی بده
شوق مده اینهمه یا پر و بالی بده
خوبی خود را بگیر از دلم اندازه‌ای
آینه آورده‌ام عرض جمالی بده
ای دل وحشت گریز اینهمه دهشت چرا
فرصت حرفی بجو شرح ملالی بده
از پی یک نیم جان چند تقاضای ناز
می‌دهم اینک به تو لیک مجالی بده
ساده فریب کسی وصل نبخشی مبخش
نیم فسونی بدم وعده وصالی بده
یاد غزلهای تو وحشی و این ذوق عشق
بیهده گردی بس است دل به غزالی بده
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از خداوند می‌خواهد که پس از مدت طولانی هجر، به او وصالی عطا کند و به شوق و امیدش پایان دهد. او از خدا تقاضا می‌کند که زیبایی خود را به اندازه‌ای به دلش بدهد تا بتواند با آن، در آینه خود را تماشا کند. در عین حال، او دلش را از وحشت و ملالت می‌خواهد آزاد سازد و از خدا فرصت بیان احساساتش را طلب می‌کند. شاعر به عشق و غزلیات خود اشاره کرده و احساس می‌کند که در تلاطم احساساتش نیاز به آرامشی دارد.
هوش مصنوعی: پروردگارا، دلتنگی و دوری بس است، زود مرا به وصال برسان. دیگر از شوق فراق مرا آزار نده و فقط بال و پر آزادی و خوشبختی به من ببخش.
هوش مصنوعی: از دل من خوبی‌های خود را بگیر، چون به اندازه‌ای آینه آورده‌ام که بتوانم زیبایی‌ات را به نمایش بگذارم.
هوش مصنوعی: ای دل، چرا از این همه ترس و ناامیدی فرار می‌کنی؟ به جای این همه وحشت، بگذار فرصتی برای گفت‌وگو و تشریح ناراحتی‌هایت فراهم شود.
هوش مصنوعی: من برای یک نیمه جان خود، درخواست‌های محبت‌آمیز زیادی دارم. اکنون به تو می‌گویم، اما خواهش می‌کنم فرصتی به من بده.
هوش مصنوعی: اگر کسی ساده و بی‌خبر باشد، تو او را فریب نده و وعده وصالی به او نده. من در گذشته به تو وعده وصالی داده‌ام که نادرست بوده است.
هوش مصنوعی: به یاد شعرهای تو و این عشق بی‌فایده بس است، قلبت را به غزالی بسپار.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.