بیا که با سر زلف تو کارها دارم
ز عشق روی تو در سر خمارها دارم
بیا که چون تو بیایی به وقت دیدن تو
ز دیدگان قدمت را نثارها دارم
بیا که بیرخ گلرنگ و زلف گل بویت
شکسته در دل و در دیده خارها دارم
بیا که در پس زانو ز چند روز فراق
هزار ساله فزون انتظارها دارم
چو آمدی مرو از نزد من که در همه عمر
به بوسه با لب لعلت شمارها دارم
نه جور بخت من و روزگار محنت تو
ذخیرههای بسی روزگارها دارم
مرا ز یاد مبر آن مبین که در رخ و چشم
ز گوش و گردن تو یادگارها دارم
خطاست اینکه همی گویم این طمع نکنم
که دستبرد طمع چند بارها دارم
قرارهای مرا با تو رنگ و بویی نیست
که با زمانهٔ اینها قرارها دارم
ز کار خویش تعجب همی کنم یارب
چو ناردان فروبسته کارها دارم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به معشوق خود دعوت میکند و از عشق و longing به او میگوید. او بیان میکند که برای دیدن معشوق و نثار کردن عشق و محبت خود آماده است و در فراق او مدت زیادی را انتظار کشیده است. شاعر همچنین به احساسات و یادگارهایش از معشوق اشاره میکند و از مشکلات و دردهای ناشی از جدایی مینالد. او در نهایت میگوید که از طمع و آرزوهای خود نسبت به معشوق دست برنمیدارد و در عین حال، از وضعیت ناخوشایند خود شگفتزده است.
هوش مصنوعی: بیا که من درباره موهای تو چیزهای زیادی در ذهن دارم و به خاطر عشق به چهرهات، افکار و آرزوهای عجیبی دارم.
هوش مصنوعی: بیا که وقتی تو بیایی، در لحظه دیدارت، احترام و ارادت خود را با چشمانم به پای تو میریزم.
هوش مصنوعی: بیا که من به خاطر عدم حضور تو، درد و رنجی عمیق در دل و چشمانم احساس میکنم. شباهتهای زیبایی مثل گل و زلف تو، این درد را بیشتر میکند.
هوش مصنوعی: بیا که من برای دیدن تو، در پشت زانوهای غم، به اندازه هزار سال انتظار کشیدهام.
هوش مصنوعی: وقتی به نزدیک من میآیی، از کنارم نرو؛ زیرا در طول عمرم، شمارش بوسههایی که به لبهای زیبایت زدهام، خیلی زیاد است.
هوش مصنوعی: من از بدی تقدیر و سختیهای تو، خسته نشدهام و به خاطر انبوه سختیها و مشکلاتی که تجربه کردهام، دیگر تو را بر خودم نمیدینم.
هوش مصنوعی: مرا از یاد نبر، چرا که در چهره و چشمهای تو نشانههایی از تو دارم که مرا به یاد تو میاندازد.
هوش مصنوعی: غلط است که بگویم من هرگز به طمع دچار نمیشوم؛ چرا که بارها و بارها تحت تأثیر طمع قرار گرفتهام.
هوش مصنوعی: قرارهایی که من با تو گذاشتهام، هیچ شباهتی به قرارهایی ندارند که با روزگار و شرایط زندگی دارم.
هوش مصنوعی: من از کارهای خود تعجب میکنم، ای خدا! چرا که مانند ناردان، که بسته بماند، من نیز مشکلات و کارهای زیادی دارم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بیا که با سر زلف تو کارها دارم
ز جام عشق تو در سر خمارها دارم
بیا که با دو رخ تو که روز را ماند
شکایت و گله روزگارها دارم
بیا که چون تو بیایی، به وقت دیدن تو
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.