|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
کرد از دیوانه‌ای مردی سؤال
«کاین دو عالم چیست با چندین خیال؟»
گفت: کاین هر دو جهان بالا و پست
قطرهٔ آب است، نه نیست و نه هست
گشت ز اول قطرهٔ آب آشکار
قطرهٔ آب است با چندین نگار
هر نگاری کآن بود بر روی آب
گر همه زآهن بود گردد خراب
هیچ چیزی نیست زآهن سخت‌تر
هم بنا بر آب دارد در نگر
هرچ را بنیاد بر آبی بوَد
گر همه آتش بوَد خوابی بوَد
کس ندیده‌ست آب هرگز پایدار
کی بوَد بر آب، بنیاد استوار؟
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، یک دیوانه به سوالی درباره دو جهان پاسخ می‌دهد. او اعتقاد دارد که هر دو عالم - عالم بالا و پست - تنها به مثابه‌ی قطره‌ای از آب هستند و در واقع وجودی ندارند. او به این نکته اشاره میکند که هر آنچه که بر روی آب بنا شده باشد، پایدار نخواهد بود و حتی محکم‌ترین چیزها نیز در نهایت سست و نابود می‌شوند. در نهایت، دیوانه نتیجه می‌گیرد که هیچ‌چیز نمی‌تواند به‌راستی پایدار باشد چون همه چیز به آب وابسته است.
هوش مصنوعی: مردی از یک دیوانه پرسید که این دو جهان چیست و چرا پر از خیال‌ها و تصورات مختلف است؟
هوش مصنوعی: او می‌گوید که هر دو عالم، چه عالم بالا و چه عالم پایین، همچون یک قطره آب هستند که نه وجود دارند و نه عدم. در واقع، این دنیا و آن دنیا به اندازه یک قطره آب بی‌اهمیت و زودگذر به نظر می‌رسند.
هوش مصنوعی: از ابتدا مشخص بود که قطرهٔ آب تنها خود قطرهٔ آب است و هیچ شیء دیگری در آن دیده نمی‌شود، حتی با وجود نقوش و زیبایی‌های مختلفی که ممکن است در اطرافش باشد.
هوش مصنوعی: هر تصویری که بر روی آب به وجود بیاید، حتی اگر از جنس آهن باشد، در نهایت از بین می‌رود و خراب میشود.
هوش مصنوعی: هیچ چیزی به اندازه آهن محکم نیست، اما بر روی آب هم قرار دارد و باید به آن توجه کرد.
هوش مصنوعی: هر چیزی که بر پایه آب بنا شده باشد، حتی اگر کاملاً در آتش باشد، باز هم خواب و آرامش دارد.
هوش مصنوعی: هیچ‌کس تا به حال ندیده است که آب همیشه و مداوم باقی بماند، زیرا پایه‌ای که بر روی آب بنا شده، هیچ‌گاه استوار نخواهد بود.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتب‌سازی حاشیه‌ها: محبوب‌ترین | جدیدترین | قدیمی‌ترین
تا به حال ۸ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.