بود در کنجی یکی دیوانه خوار
پیش او شد آن عزیز نامدار
گفت می‌بینم ترا اهلیتی
هست در اهلیتت جمعیتی
گفت کی جمعیتی یابم ز کس
چون خلاصم نیست از کیک و مگس
جملهٔ روزم مگس دارد عذاب
جملهٔ شب نایدم از کیک خواب
نیم سارخکی چو در نمرود شد
مغز آن سرگشته دل پر دود شد
من مگر نمرود وقتم کز حبیب
کیک و سارخک و مگس دارم نصیب
دیگری گفتش گنه دارم بسی
با گنه چون ره برد آنجا کسی
چون مگس آلوده باشد بی‌خلاف
کی رسد سیمرغ را در کوه قاف
چون ز ره سر تافت مرد پر گناه
کی تواند یافت قرب پادشاه
گفت ای غافل مشو نومید ازو
لطف می‌خواه و کرم جاوید ازو
گر به آسانی نیندازی سپر
کار دشوارت شود ای بی‌خبر
گر نبودی مرد تایب را قبول
کی بدی هر شب برای او نزول
گر گنه کردی، در توبه‌ست باز
توبه کن کین در نخواهد شد فراز
گر به صدق آیی درین ره تو دمی
صد فتوحت پیش بازآید همی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این حکایت، دیوانه‌ای در گوشه‌ای از کناری نشسته و از دست مگس و کیک به عذاب است. او به عذاب خود شکایت می‌کند که در روز مگس‌ها او را آزار می‌دهند و شب‌ها او را از خواب با کیک بیدار می‌کنند. شخصی دیگر در پاسخ به او می‌گوید که با گناهان خود چگونه می‌تواند به مقام و محبت الهی دست یابد، چرا که مگس‌ها و گناهان او را از رسیدن به خوشبختی دور می‌کنند. او به دیوانه توصیه می‌کند که ناامید نشود و از خداوند رحمت بخواهد، چرا که با توبه و صدق می‌تواند به آرامش برسد و گشایش‌هایی بیابد.
هوش مصنوعی: در گوشه‌ای، یک دیوانه‌ای نشسته بود و آن شخص عزیز و معروف به نزد او رفت.
هوش مصنوعی: می‌گوید که من تو را می‌بینم و متوجه می‌شوم که در وجودت، نشانه‌هایی از قابلیت و استعداد وجود دارد و این استعداد در تو به شکل خاصی تجلی یافته است.
هوش مصنوعی: مرا از کیک و مگس رهایی نیست، پس چطور می‌توانم جمعیتی از افراد پیدا کنم؟
هوش مصنوعی: تمام روزم پر از درد و آزار است و شب‌ها هم نمی‌دانم کی خوابم می‌برد.
هوش مصنوعی: نیم ساری که در آتش نمرود قرار گرفت، باعث شد که دل آن سرگشته از غم و اندوه پر شود.
هوش مصنوعی: من چطور می‌توانم وضعیت خود را با نمرود مقایسه کنم، در حالی که از محبوبم فقط چیزهایی ناچیز و بی‌ارزش به دست آورده‌ام؟
هوش مصنوعی: کس دیگری به او گفت: من خیلی گناه کرده‌ام، ولی اگر کسی به آنجا برود که گناهکار باشد، چه خواهد شد؟
هوش مصنوعی: اگر مگس در آلودگی خود بماند و تغییر نکند، هرگز نمی‌تواند به سیمرغ، که نماد بلندی و پاکی است، در قله کوه قاف برسد.
هوش مصنوعی: وقتی فردی گناهکار به راهی منحرف می‌شود، چگونه می‌تواند به مقام و نزدیکی پادشاه دست یابد؟
هوش مصنوعی: ای انسان، در ناامیدی غرق نشو و از او درخواست لطف کن؛ چرا که کرم و محبت او همیشگی است.
هوش مصنوعی: اگر به راحتی از زیر بار مشکلات شانه خالی کنی، کار برایت سخت‌تر خواهد شد، ای کسی که بی‌اطلاعی.
هوش مصنوعی: اگر مرد نیکوکار و تائب (پشیمان از گناه) نبود، هر شب رحمت و نعمت الهی برای او فرود نمی‌آمد.
هوش مصنوعی: اگر مرتکب گناهی شده‌ای، در بازگشت و توبه کردن سعی کن؛ زیرا این گناه نمی‌تواند تو را از مسیر زندگی‌ات دور کند.
هوش مصنوعی: اگر با صداقت و نیت خالص وارد این راه شوی، در یک لحظه، صدها دروازه از امکان‌ها و فرصت‌ها به رویت گشوده خواهد شد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتب‌سازی حاشیه‌ها: محبوب‌ترین | جدیدترین | قدیمی‌ترین
تا به حال ۵ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.