آنجا که فنا‌ی نامدار‌ان باید
بر باقی نفس، تیر ِ باران باید
یک ذرّه گرت منی بود، دوزخ تو
از هفت چه آید که هزاران باید
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
آنجا که فنا‌ی نامدار‌ان باید
بر باقی نفس، تیر ِ باران باید
یک ذرّه گرت منی بود، دوزخ تو
از هفت چه آید که هزاران باید
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به مسألهٔ فنا و از خودگذشتگی می‌پردازد و بر این نکته تأکید می‌کند که اگر انسان به می‌ان خودخواهی و نفس خود غرق شود، از دوزخ رهایی نخواهد یافت. او بر این باور است که تکیه بر نام و مقام مادی باعث نابودی روحی می‌شود و تنها با از بین بردن خودخواهی و زنده کردن حقیقت وجود می‌توان به بقا و جاودانگی دست یافت. لذا باید برای زدودن زنگارهای نفس و نجات از آتش دوزخ درون، تلاش کرد.
هوش مصنوعی: در جایی که بزرگان و معروفان باید به زوال و نابودی بپذیرند، باید بقیه افراد نیز تحت تأثیر این وضعیت قرار بگیرند و با واقعیت تلخ از بین رفتن، روبه‌رو شوند.
هوش مصنوعی: اگر تو کمی از من داشتنی، جهنم تو از هفت دوزخ چه تاثیری خواهد داشت، وقتی که باید هزاران بار عذاب بکشی؟
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.