ما روی ز هر دو کون برتافته‌ایم
بس سینهٔ دل به فکر بشکافته‌ایم
از پردهٔ هفتمین دل، یعنی جان
بیرون ز دو کون، عالمی یافته‌ایم
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
ما روی ز هر دو کون برتافته‌ایم
بس سینهٔ دل به فکر بشکافته‌ایم
از پردهٔ هفتمین دل، یعنی جان
بیرون ز دو کون، عالمی یافته‌ایم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به تجربه‌ای عمیق و روحانی اشاره می‌کند که به واسطهٔ آن توانسته از دو عالم دنیوی فراتر رود. او با اشاره به اینکه دل را به تفکر و تأمل وا داشته، از پرده‌های هفتمین معنویات عبور کرده و به درک عمیق‌تری از هستی دست یافته است. این احساس فانی شدن در وجود بخشیده‌ای را که فرای مرزهای مادی باشد، توصیف می‌کند و به اتحاد با حقیقتی بالاتر اشاره می‌کند.
هوش مصنوعی: ما از هر دو جهان روی خود را برگردانده‌ایم و دل‌مان را به فکر و اندیشه گشوده‌ایم.
هوش مصنوعی: از دل پرده‌ای که در آن هستیم و به زندگی مادی وابسته است، یعنی از جان خود، فراتر رفته‌ایم و جهانی جدید و وسیع‌تر را تجربه کرده‌ایم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
از رشته فقر خرقه ای بافته ایم
وز اطلس خسروی نظر تافته ایم
سیرست ز نعمت بزرگی دل ما
کز لذت فقر چاشنی یافته ایم
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.