ابن ادهم کرد ازان رهبان سؤال
کز کجا سازی تو قوتی حسب حال
گفت از روزی دهنده بازپرس
روزیم او میدهد زو راز پرس
چون بظاهر روزیئی بینی حلال
میمکن از باطن روزی سؤال
ترک جان پاک هر روزی کنی
تا زجائی چارهٔ روزی کنی
ای شده غافل ز مجروحی خویش
چند در بازی سبک روحی خویش
ای سبک دل گشته از خواب گران
وی بخورد و خواب قانع چون خران
تا نیائی تو به همرنگی برون
کی شود از تو گران سنگی برون
چون به همرنگی سبک گردی چو کاه
در کشندت زود سوی بارگاه
کاه چون با کهربا همرنگ بود
کهربا را زآن بدو آهنگ بود
بود مغناطیس چون آهن برنگ
زآن بهم رنگی درآوردش به تنگ
چون کسی در اصل همرنگ اوفتاد
دولتش زآغاز هم تنگ اوفتاد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر دربارهٔ پرسش ابن ادهم از یک راهب در مورد منبع رزق و روزی اوست. راهب توضیح میدهد که روزی‌اش را از روزی‌دهنده می‌گیرد و به این اشاره می‌کند که نباید تنها به ظواهر روزی و حلال‌خوری توجه کرد، بلکه باید به باطن آن نیز نگریست. او به افرادی که غافل از حالت درونی خود هستند هشدار میدهد که در بازی‌های دنیا غرق شده‌اند و از خواب غفلت بیدار نشوند. در نهایت، او می‌آموزد که انسان باید با همرنگی واقعی خود را شناسایی کند تا از قید و بندهای ظاهری رها شود و به معنای ژرف‌تری از وجود دست یابد.
هوش مصنوعی: ابن ادهم از یک راهب پرسید که چگونه و از کجا قوت و غذای خود را تأمین می‌کنی؟
هوش مصنوعی: او می‌گوید که ما در مورد روزی‌دهنده سؤال می‌کنیم، چرا که او به ما راز و نیازهای زندگی را میدهد.
هوش مصنوعی: اگر روزی حلالی را از نظر ظاهر می‌بینی، نباید فقط به آن اکتفا کنی و بهتر است از باطن آن روزی بپرسی و تحقیق کنی.
هوش مصنوعی: هر روز جان پاک خود را رها می‌کنی تا از جایی برای روزی خود راه‌حلی پیدا کنی.
هوش مصنوعی: ای کسی که از زخم خویش غافلی، چرا در بازی سبک‌روحی‌ات غرق هستی؟
هوش مصنوعی: ای دل بی‌خیال، از خواب سنگین بیدار شو و به زندگی بیندیش، نه خواب بی‌هدف مانند الاغ‌ها.
هوش مصنوعی: تا وقتی که تو در جمع هم‌رنگان خود نباشی، نمی‌توانی از خود بار سنگینی را به دوش بکشی یا احساس مسئولیت کنی.
هوش مصنوعی: وقتی که به رنگ دیگران درمی‌آیی و مانند کاه سبک می‌شوی، به سرعت تو را به سمت مقام و جایگاه پایین می‌کشند.
هوش مصنوعی: کاه به خاطر شباهت رنگش به کهربا، او را جذب خود کرده است.
هوش مصنوعی: چون آهن با کمک مغناطیس، رنگی به خود می‌گیرد و به این ترتیب، آن را به شکل جدیدی در می‌آورد.
هوش مصنوعی: وقتی کسی با دیگران هم رنگ و هم رو می‌شود، از همان ابتدا دچار مشکلات و محدودیت‌هایی خواهد شد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.