در این گلشن کدامین شعله با این تاب می‌گردد
که از شبنم به چشم لاله و گل آب می‌گردد
دلیل عاجزان با درد دارد نسبت خاصی
غرور سجده مایل صورت محراب می‌گردد
کف خاکستری بر چهره دارد شعلهٔ شوقم
چو قمری وحشتم در پردهٔ سنجاب می‌گردد
گداز آمادهٔ کم فرصتی در بر دلی دارم
که همچون اشک تا بی‌پرده گردد آب می‌گردد
به کوشش ریشه‌ای را می‌توان ساز چمن کردن
نفس از پر زدنها عالم اسباب می‌گردد
ز بیتابی چراغ خلوت دل کرده‌ام روشن
تجلی فرش این آیینه از سیماب می‌گردد
گدازم آبیار جلوهٔ معشوق می‌باشد
کتان می‌سوزد و خاکسترش مهتاب می‌گردد
به عریانی بلند افتاد از بس مدعای من
گریبان هم به دستم مطلب نایاب می‌گردد
به طوف بحر رحمت می‌برم خاشاک عصیانی
هجوم اشک اگر نبود عرق سیلاب می‌گردد
قماش عرض هستی تار و پود غفلتی دارد
که چون مخمل اگر مژگان گشایی خواب می‌گردد
به تمکین می‌رساند انفعال هرزه جولانی
هوا ایجاد شبنم می‌کند چون آب می‌گردد
جنونم دشت را همچشم‌دریا می‌کند بیدل
ز جوش اشک من تا نقش پاگرداب می‌گردد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به زیبایی‌ها و دردهای عشق می‌پردازد و از معانی عمیق و احساسات متناقض صحبت می‌کند. او به شعله‌های شوق و غم می‌پردازد که به مانند شبنم بر گل‌ها نشسته و درد عاجزانی را روایت می‌کند که در سجده خود، غرور را به نمایش می‌گذارند. احساسات او به گداز و آب شدن نزدیک می‌شود و زندگی را به چالش می‌کشد. شاعر در تلاش است تا از ناآرامی و خفقان درون خود رهایی یابد و دنیایی روشن و پرشور را تصویر کند. عواطف او در قالب اشک و جنون تبدیل به حسرت و جستجو می‌شود، تا نشان دهد که هر چه بیشتر به دنبال معشوق باشد، بیشتر غرق در عمق احساسات و بحران‌ها می‌شود.
هوش مصنوعی: در این باغ پر از گل، کدام شعله می‌تواند با این شدت بگردد که از شبنم بر روی چشم لاله و گل به حالت آب درآید؟
هوش مصنوعی: افراد ضعیف و نیازمند به نوعی از درد و رنج دچار می‌شوند که در دل آنها نوعی وابستگی و سجده وجود دارد. به همین دلیل، وقتی به سجده می‌روند، سرشان به سمت محراب متمایل می‌شود و این نشان‌دهنده تواضع و بی نیازی آنها در برابر قدرت الهی است.
هوش مصنوعی: شوق و اشتیاق من مانند شعله‌ای است که بر چهره‌ام سایه‌ای از خاکستری انداخته است. مانند قمری وحشی که در پرده‌ای از سنجاب دور می‌زند، وجودم پر از هیجان و استرس است.
هوش مصنوعی: دلی دارم که به خاطر کمبود وقت، آماده است تا به سرعت باز شود و به حالت اشک درآید و بی‌پرده و آشکار شود.
هوش مصنوعی: با تلاش می‌توان پایه و اساسی برای رشد و شکوفایی ایجاد کرد. نفس و روح انسان از طریق تلاش و کوشش به تعالی می‌رسد و دنیای ما تحت تأثیر عوامل و اسباب گوناگون شکل می‌گیرد.
هوش مصنوعی: از ناراحتی، چراغ دل خود را روشن کرده‌ام و نور آن مانند تصویر در آینه از نقره می‌درخشد.
هوش مصنوعی: عشق و زیبایی معشوق باعث می‌شود که دل عاشق در آتش حسرت بسوزد، و از این سوختن چیزی جز زیبایی و روشنی باقی نماند. در این زمینه، دشواری‌ها و دردها به شکلی زیبا و دلپذیر تجربه می‌شوند.
هوش مصنوعی: به دلیل ادعاهای فراوان و بی‌پایان من، به وضعیتی رسیده‌ام که حتی کارهای لازم و مهم نیز به سختی به دستم می‌رسد و دچار مشکلاتی شده‌ام.
هوش مصنوعی: من دانه‌های کوچک و بی‌ارزش را در امواج رحمت و بخشش غوطه‌ور می‌کنم. اگر نبود آن اشک‌های جاری، این خاشاک به مانند سیلابی از عرق و تلاش درمی‌آید.
هوش مصنوعی: زندگی مانند پارچه‌ای بافته شده است که در هم تنیده با خواب و غفلت است؛ چنان که اگر چشمانت را باز کنی، این خواب از بین می‌رود و واقعیات را خواهی دید.
هوش مصنوعی: انفعال و بی‌حرکتی باعث می‌شود که هوای بی‌هدف به حرکت درآید و مانند آب، شبنم ایجاد کند.
هوش مصنوعی: جنون من مانند دریایی است که دشت را در بر می‌گیرد. بیدل، از شدت اشک‌های من، اثر پای من در آب مانند گرداب به حرکت درآمده است.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
به چشمم تا خیال لعل آن قصاب می‌گردد
دمادم در اشک من به خون ناب می‌گردد
دمادم سجده می‌آرم من بیدل به هر ساعت
خیال طاق ابروی توام محراب می‌گردد
همی‌گردد خیال رویت اندر خانه چشمم
[...]
دل سنگ از شکست دانه من آب می‌گردد
ز عاجزنالی من آسیا گرداب می‌گردد
زبال افشانی پروانه می‌ریزم ز یکدیگر
سرشک شمع در ویرانه‌ام سیلاب می‌گردد
زلال جویبار تیغ او خاصیتی دارد
[...]
ز اشک گرم من آتش کباب می‌گردد
چه آتشی است که در دیده آب می‌گردد
نگاه نرگس مست که در کمین منست؟
که صبر در دل من اضطراب می‌گردد
خراب میکدة عشوه‌ای شوم کانجا
[...]
اگر بیند بخوابم، نرگسش بی‌خواب می‌گردد
اگر با زلف گویم حال دل، بی‌تاب می‌گردد
فلک از ناله شبهای من بی تاب می گردد
زمین از بی قراری های من سیماب می گردد
اگر شیخ از ته دل در رکوع حق شود قایم
قد خم گشته او حلقه محراب می گردد
به زیر آسمان از تنگدستی خانه یی دارم
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.