بخش ۵ - رسیدن سپاه زرین ایران بر تیغ کوه، شناساندن درفش پهلوانان به فرود و شادمانی او
سواران رسیدند بر تیغ کوه
سپاه اندر آمد گروها گروه
سپردار با نیزه‌ور سی هزار
همه رزمجوی از در کارزار
سوار و پیاده بزرین کمر
همه تیغ دار و همه نیزه‌ور
ز بس ترگ زرین و زرین درفش
ز گوپال زرین و زرینه کفش
تو گفتی به کان اندرون زر نماند
برآمد یکی ابر و گوهر فشاند
ز بانگ تبیره میان دو کوه
دل کرگس اندر هوا شد ستوه
چنین گفت کاکنون درفش مهان
بگو و مدار ایچ گونه نهان
بدو گفت کان پیل پیکر درفش
سواران و آن تیغهای بنفش
کرا باشد اندر میان سپاه
چنین آلت ساز و این دستگاه
چو بشنید گفتار او را تخوار
چنین داد پاسخ که ای شهریار
پس پشت طوس سپهبد بود
که در کینه پیکار او بد بود
درفشی پس پشت او دیگرست
چو خورشید تابان بدو پیکرست
برادر پدر تست با فر و کام
سپهبد فریبرز کاوس نام
پسش ماه پیکر درفشی بزرگ
دلیران بسیار و گردی سترگ
ورانام گستهم گژدهم خوان
که لرزان بود پیل ازو ز استخوان
پسش گرگ پیکر درفشی دراز
بگردش بسی مردم رزمساز
بزیر اندرش زنگهٔ شاوران
دلیران و گردان و کنداوران
درفشی پرستار پیکر چو ماه
تنش لعل و جعد از حریر سیاه
ورا بیژن گیو راند همی
که خون بآسمان برفشاند همی
درفشی کجا پیکرش هست ببر
همی بشکند زو میان هژبر
ورا گرد شیدوش دارد بپای
چو کوهی همی اندر آید ز جای
درفش گرازست پیکر گراز
سپاهی کمندافگن و رزم ساز
درفشی کجا پیکرش گاومیش
سپاه از پس و نیزه‌داران ز پیش
چنان دان که آن شهره فرهاد راست
که گویی مگر با سپهرست راست
درفشی کجا پیکرش دیزه گرگ
نشان سپهدار گیو سترگ
درفشی کجا شیر پیکر بزر
که گودرز کشواد دارد بسر
درفشی پلنگست پیکر گراز
پس ریونیزست با کام و ناز
درفشی کجا آهویش پیکرست
که نستوه گودرز با لشکرست
درفشی کجا غرم دارد نشان
ز بهرام گودرز کشوادگان
همه شیرمردند و گرد و سوار
یکایک بگویم درازست کار
چو یک‌یک بگفت از نشان گوان
بپیش فرود آن شه خسروان
مهان و کهان را همه بنگرید
ز شادی رخش همچو گل بشکفید
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
فرود تخوار طوس فریبرز کیکاووس (اشاره) گستهم زنگهٔ شاوران بیژن گیو شیدوش فرهاد گودرز کشواد (اشاره) ریونیز
هوش مصنوعی: سواران سپاه زرین ایران به کوه رسیدند و به صف‌های متعدد در آمدند. هر کدام از سواران و پیادگان با تجهیزات جنگی آماده به نبرد بودند. فرود از درفش‌های پهلوانان و نشانه‌ها می‌پرسد و به او گفته می‌شود که درفش هر یک از سران سپاه نشان‌دهنده شخصیت و مقام آن‌هاست. این درفش‌ها از پهلوانان بزرگ مانند فریبرز، گودرز و گیو هستند و هر کدام دارای ویژگی‌های خاصی هستند. فرود با شادی و امید به این نمایش قدرت نگاه می‌کند و دلش شاد می‌شود.
هوش مصنوعی: سواران به بالای کوه رسیدند و سپاه به صورت گروه‌گروه وارد میدان شدند.
هوش مصنوعی: سپهدار با نیزه‌داران، سی هزار نفر رزمجو آماده نبرد هستند.
هوش مصنوعی: همهٔ سربازان، چه سوار و چه پیاده، بزرگ و نیرومند هستند و همه شمشیر و نیزه به دست دارند.
هوش مصنوعی: چون به خاطر زیبایی و زردی زیاد درفش زرین و درخشش کفش‌های زرین گوپال (یکی از پهلوانان) به نظر می‌رسد، همه چیز در آنجا پر از طلا و زیوری است.
هوش مصنوعی: تو گفتی در آن مکان طلا وجود ندارد، اما ناگهان clouds دیگری پیدا شد و جواهرات را به زمین ریخت.
هوش مصنوعی: با صدای طبل در میان دو کوه، دل کرگس در آسمان ناامید و خسته شد.
هوش مصنوعی: فرود می‌گوید اکنون درفش بزرگ و مهم را به من معرفی کن و هیچ چیزی را مخفی نکن.
هوش مصنوعی: او گفت که درفش، نماد سواران، به شکل فیل و همچنین آن شمشیرهای بنفش است.
هوش مصنوعی: این چه کسی است که در میان سپاه این‌چنین درفش و ساز و برگ نظامی دارد؟
هوش مصنوعی: تخوار، که یکی از شخصیت‌های داستان است، به شهریار (شخصیتی که در اینجا سخنرانی می‌کند) پاسخ می‌دهد و با او به گفت‌وگو می‌نشیند.
هوش مصنوعی: پس پشت طوس، سپهبدی به نام فرود قرار داشت که در دشمنی و کینه‌توزی، مردی بی‌رحم و سختکوش بود.
هوش مصنوعی: در پشت طوس، درفشی دیگر وجود دارد که همچون خورشید درخشان و زیباست.
هوش مصنوعی: برادر پدر تو، سپهبد فریبرز، مردی با شکوه و شهرت است که به دلیل شجاعت و هوش خود معروف است. نام او کاوس می‌باشد.
هوش مصنوعی: درفش بزرگ و ماه‌پیکر، نمادی از شجاعت و دلیری پهلوانان است که به صورت وسیع به نمایش درآمده و زرق و برق آن چشمگیر است.
هوش مصنوعی: گستهم، گژدهم در حالت ترس و لرز به وسیلهٔ آن پیکر بزرگ، به حالت لرزان مانند فیل شده بودند.
هوش مصنوعی: پس از او، پرچمی با شکلی شبیه گرگ و به طول زیاد دیده می‌شود که دور آن، بسیاری از جنگجویان آماده به نبرد هستند.
هوش مصنوعی: در زیر آن درفش، زنگی از جنگجویان دلیر و گردان و جنگ‌آوران است.
هوش مصنوعی: درفشی مانند پرستاری که از بدن محافظت می‌کند، به زیبایی ماه است و رنگ و نقش آن مثل لعل (جواهر قرمز) و طرحش از پارچهٔ سیاه حریر است.
هوش مصنوعی: بیژن و گیو با شجاعت در حال جنگ هستند و به اندازه‌ای خون دشمنان را میریزنند که خون به آسمان پرتاب می‌شود.
هوش مصنوعی: درافش (پرچم) که تصویر پیکر (جسم) او (فرود) بر آن نقش بسته، همچون ببر، موانع و مشکلات را درمی‌شکند و هژبر (شیران و برترین‌ها) را به خود می‌کشاند.
هوش مصنوعی: فرود، درفشی به رنگ زر دارد که مانند کوهی بزرگ و پرافتخار است و از آنجا زودتر به میدان جنگ می‌آید.
هوش مصنوعی: پرچم جنگی، نماد قدرت و شجاعت، با بدنی قوی و جنگ‌طلب است که در میدان نبرد از کمند و سلاح برای مقابله با دشمنان استفاده می‌کند.
هوش مصنوعی: درفشی که تصویر آن مانند گاومیش است، از پشت سر سپاهیان و نیزه‌داران در پیش دیده می‌شود.
هوش مصنوعی: بدان که آن فرهاد مشهور، به راستی مانند کسی است که گویی با آسمان در ارتباط است.
هوش مصنوعی: درفشی وجود دارد که بر روی آن تصویری از گرگ نقش بسته و متعلق به سپهدار گیو، فرمانده بزرگ جنگی است.
هوش مصنوعی: درفشی که کتیبه‌اش به شکل شیر با بدنی نیرومند است و بر روی آن نام گودرز، یکی از پهلوانان ایران، دیده می‌شود.
هوش مصنوعی: درفش (پرچم) در اینجا به شکل پلنگ و با قدرت و زیبایی نمایان است و از دو طرف نیز با زینت و زرق و برق خاصی آراسته شده است.
هوش مصنوعی: درفشی وجود دارد که شکل آن مانند آهوست و نستو (یکی از پهلوانان بزرگ و فرزند گودرز) با ارتش در کنار آن ایستاده است.
هوش مصنوعی: درفشی که نشان می‌دهد صدای غرش و قدرتی دارد، مربوط به بهرام گودرز، که یکی از شخصیت‌های برجسته و جنگجو است، به کسانی که در خط مقدم جنگ قرار دارند.
هوش مصنوعی: همه آن مردان دلیر و شجاع هستند و آماده برای نبرد. می‌خواهم به طور مفصل درباره‌ی هر یک از آنها بگویم که کارشان بسیار بزرگ و مهم است.
هوش مصنوعی: وقتی که هر یک از جنگجویان نشان‌ها و علامت‌های خود را معرفی کردند، جلو فرود، آن شاه بزرگوار ایستادند.
هوش مصنوعی: فرود و مهمانان و بزرگان قدیم همه خوشحال شدند و از شادی چهره‌شان همانند گل شکفت.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.