چون سراپا همه را هست به سوداش سری
صد کمروار سرین بسته به موی کمری
یا خیال رخ خود را پی دلها بفرست
یا چو آیینه به روی همه بگشای دری
عیش ما خوش که درین باغ تسلی شدهایم
چون گل و لاله به چاک دل و داغ جگری
من هم امید به شمشیر تو دارم، تا کی
همچو مرهم کشم آزار ز زخم دگری؟
کمرش برده دلم را ز میان رخ و زلف
موی زلف و مژه داغند ز موی کمری
نفسم سوخته چون لاله به دل، گریه کجاست
که ضرورست لب خشک مرا، چشم تری
منشین بی نفس گرم، که در مزرع عشق
کام صد خرمن امید برآرد شرری
رفت چون نرگسم ایام به کوری که مرا
مدت عمر نیرزید به مد نظری
لای خم را چو قدح جمع کنم در ته چشم
که خبر میدهد این صندلم از دردسری
کردهام خاک دو عالم به سر خویش و هنوز
ننشستهست غبارم به دل رهگذری
خار آن بادیه در دیده من باد تمام
که ز شوق کف پایی نخلد در جگری



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف عشق و نحوه تأثیر آن بر دل و جان میپردازد. او از درد و رنج ناشی از جدایی صحبت میکند و همزمان به زیبایی عشق و مقام معشوق اشاره دارد. عشق او را به ستوه آورده و از سوختن دلش به خاطر دوری محبوب گلایه دارد. شاعر همچنین در تصویرسازی خود به نمادهایی چون گل و لاله و همچنین نرگس اشاره میکند تا حال و هوای خمودگی و انتظار را بهتر منتقل کند. در نهایت، او به امید و آرزوی وصال و آرامش در باغ عشق اشاره میکند و از تلاش خود برای به دست آوردن آن سخن میگوید.
هوش مصنوعی: به نظر میرسد که شخصی که توصیف میشود، تمام وجودش به عشق و زیبایی معشوق مشغول است. او به صورت غیرمستقیم به ویژگیهای زیبای معشوق اشاره دارد و از شرم و حیا در ابراز احساسات سخن میگوید. به طور کلی، این توصیف حالت عاشقانه و احساسات عمیق در ارتباط با معشوق را به تصویر میکشد.
هوش مصنوعی: یا تصویر چهرهات را به دلها بفرست تا آنها را شاد کنی، یا مثل آینه، در را به روی همه باز کن و خود را نشان بده.
هوش مصنوعی: زندگی ما خوش است که در این باغ آرامش یافتهایم، مانند گل و لاله که با دلتنگی و دردهای درونیشان کنار همدیگر هستند.
هوش مصنوعی: من هم به شمشیر تو امید دارم، دیگر تا چه زمانی باید زخمهای دیگران را با مرهم درمان کنم؟
هوش مصنوعی: عشق و زیبایی او دل مرا به تنگی میآورد، زیرا چهره و موهایش به قدری جذابند که شور و حرارت خاصی در من ایجاد میکنند.
هوش مصنوعی: دل من به اندازهی لالهای که از آتش سوخته، داغ و ملول است. در این وضعیت، گرچه لبهای خشک من نیاز به آب و رطوبت دارند، اما اشک و گریهای در کار نیست.
هوش مصنوعی: در جایی که عشق وجود دارد، نشستن بدون هیجان و احساس گرم، مانند بیحالی است. چرا که عشق میتواند مانند شعلهای پرنور، امیدهای زیادی را به بار بیاورد و زندگی را پربار کند.
هوش مصنوعی: رفتن او مانند نرگس، رمزی از فراموشی و بیتوجهی به زمان است، چرا که زندگیام ارزش چندانی نداشت و برای دیگران به خوبی دیده نشد.
هوش مصنوعی: اگر لبهی خم به طور متمرکز مثلاً به شکل قدحی جمع شود و در انتهای چشمانم قرار گیرد، این نشان میدهد که این صندلیام از یک سختی یا مشکل خبر میدهد.
هوش مصنوعی: من به خاطر مشکلات و مصایب زندگی، خاک دو جهان را بر سر خود ریختهام و با این حال، همچنان در دل کسی که از کنارم رد میشود، اثری باقی نگذاردهام.
هوش مصنوعی: خاری که در بیابان است، در نظر من چنان بزرگ و مهم است که گویی تمام دنیا را تحت تاثیر قرار داده است. این احساس ناشی از شوق و عشق من به آن گلی است که مانند نخل در دل من شکفته و زندگیم را پر کرده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دل من خواهی و اندوه دل من نبری
اینْت بیرحمی و بیمهری و بیدادگری
تو بر آنی که دل من ببری دل ندهی
من بدین پرده نیم، گر تو بدین پرده دری
غم تو چند خورم و انده تو چند برم
[...]
چون به هم کردی بسیار بنفشهٔ طبری
باز برگرد به بستان در چون کبک دری
تا کجا بیش بود نرگس خوشبوی طری
که به چشم تو چنان آید، چون درنگری
آلت کشتن داری صنما غمزه و کارد
زین دو ناکشته ز دستت نرهد جانوری
تو مرا جانی و چون با تو بوم جانوری
زنده گردم که ز دیدار تو یابم نظری
می بترسم که مرا روزی بکشی تو از آنک
[...]
گشت تابنده ز گردون معالی قَمَری
گشت تابنده ز دریای معانی گهری
سال تو فرخ و فرخنده شد از شادی آنک
ملکالعرش عطا داد ملک را پسری
ملک باغ است و در آن باغ ملک سنجر هست
[...]
برهٔ بریان هر جا که بود چاکر تست
طبق حلوا داماد و تو او را خسری
خوردنیهای جهان گر به شکم جمع شدند
همه گفتند که ای خواجه تو ما را پدری
ای همه نزهت و شادی و همه راحت و روح
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.