گنجور

حاشیه‌ها

Kaveh Nasri در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، شنبه ۶ بهمن ۱۳۹۷، ساعت ۱۳:۰۱ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » پادشاهی یزدگرد » بخش ۳ - نامهٔ رستم فرخزاد به سعد وقاص: نکوهش آز عرب و پند پرهیز از جنگ:

درود
دوستان عزیزم ، کسی که حتی یک بار شاهنامه رو خوانده باشه متوجه میشه ابیاتی ازین دست اصلا از جنس شاهنامه نیست، هر کسی که به این وزن شعر میگه رو نمیشه به حساب فردوسی گذاشت . چندین تحقیق قدیمی برای شاهنامه انجام شده که در قدیمی ترین نسخ این کتاب موجوده ، لطفا با دست خودمون ارزش گرانبهاترین کتاب جهان رو پایین نیاریم.

سیدجعفرکاظمی در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، شنبه ۶ بهمن ۱۳۹۷، ساعت ۱۱:۵۱ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۱۱ - حکایت بقال و طوطی و روغن ریختن طوطی در دکان:

سلام حاشیه ای ندارم فقط "گرچه باشددر نوشتن شیر شیر صحیح است وبین آن واو وجود ندارد

هادی در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، شنبه ۶ بهمن ۱۳۹۷، ساعت ۱۰:۳۶ دربارهٔ رضی‌الدین آرتیمانی » ساقی‌نامه:

خیلی عالی بود.
خداوند همه شاعران در همه دوران ها را قرین رحمت خود قرار دهد. چرا که لطف بزرگی در حق مردم می کنند
پیوند به وبگاه بیرونی

ابوسعید در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، شنبه ۶ بهمن ۱۳۹۷، ساعت ۰۹:۲۳ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۴۰:

وباز خواجوی کرمانی فرمود:
آنکه گویند که برآب نهادست جهان
مشنو ای خواجه که چون درنگری بر باد است
موفق باشید

ابوسعید در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، شنبه ۶ بهمن ۱۳۹۷، ساعت ۰۹:۰۳ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۴۰:

باد درنظر صاحبدلان وعرفا مظهر بی ارزشی وپوچی است همانطور که در زبان عامیانه هم می گوییم ...همش باد هواست ...یعنی پوچ وبی ارزش است ویا انگونه که خواجوی کرمانی میفرماید:
پیش صاحبنظران ملک سلیمان باد است یعنی هیچ گونه ارزشی و مقداری ندارد.
وحافظ زیرکانه میفرماید با باد میگفتم حدیث ارزومندی یعنی بجای انکه پیش خداوندعرض حاجت ببرم به باد(مخلوقات تهیدست ونیازمند)اظهار نیاز میکردم خطاب امد که امیدوار ومومن باش به الطاف خداوند وفقط به او عرض نیاز کن وبا این راه وروش به دلدار حقیقی خواهی پیوست

یاسر در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، شنبه ۶ بهمن ۱۳۹۷، ساعت ۰۷:۵۴ دربارهٔ خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » بدایع الجمال » شوقیات » شمارهٔ ۱۲۹:

مصراع دوم بیت ماقبل آخر:
رخت مؤمن در سر تشویش کافر می رود

محمدعلی در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، شنبه ۶ بهمن ۱۳۹۷، ساعت ۰۷:۵۰ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۴۴:

املای کلمه‌ی «آنکه» در واپسین بیت اشتباه است. حیف است. اصلاح بفرمایید.
سپاس

الماس در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، شنبه ۶ بهمن ۱۳۹۷، ساعت ۰۵:۲۲ دربارهٔ اقبال لاهوری » زبور عجم » بخش ۸۰ - ای غنچهٔ خوابیده، چو نرگس نگران خیز:

این شعر توسط اقای طاهر بهجتی نیز اجرا شده در ماهور
پیوند به وبگاه بیرونی

مرتضی عبدالله‎زاده در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، شنبه ۶ بهمن ۱۳۹۷، ساعت ۰۲:۱۳ دربارهٔ عراقی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۲:

دو بیت آغازین این شعر را روشنک در برنامه‌ی گلهای رنگارنگ 217ب، که به اسم «کاروان» مشهور است، به زیبایی دکلمه کرده‌اند.

شقایق عسگری در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، شنبه ۶ بهمن ۱۳۹۷، ساعت ۰۱:۵۲ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۸۵:

امیدوارم عالیجناب چاوشی ترک نکنن این عادت زیبای مولوی خوانی را... کاش همه خوانندهامون مولانا میخوندن.

محدث در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، شنبه ۶ بهمن ۱۳۹۷، ساعت ۰۰:۴۷ دربارهٔ انوری » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۳۱ - در مدح دستور معظم ناصرالدین طاهربن المظفر گوید:

این بیتی که گفته است:
در ملک کمال تو همه چیز بیابند
آن چیز که آن نیست تو را عیب و نظیر است
از نوع مدح قبیح است و جز در مدح خداوند و فی الجمله در ستایش حضرات معصومین نسزد. شبیه همین مضمون را مرحوم انوری در رباعی 233 سروده است: "داری همه چیزها مگر عیب و نظیر"
البته حکیم نظامی فرموده:
در شعر مپیچ و در فن او/چون اکذب اوست احسن او؛ و سعدی نیز که به ظهیر فاریابی طعنه می زند: چه حاجت که نه کرسی آسمان/نهی زیر پای قزل ارسلان؛ خودش در جاهای دیگر مدائح بدتر از این در باب ظلمه و اغیار گفته است!
مهم نیست حالا!!!

علی۹۹ در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، شنبه ۶ بهمن ۱۳۹۷، ساعت ۰۰:۴۵ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر چهارم » بخش ۱۱۷ - مثال دیگر هم درین معنی:

مولانا درباره میل به جاودانگی و اینکه انسان
به بازگشت به مرجع فکر میکنه صبحت میکنه
همه از خداییم و ...

محدث در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، شنبه ۶ بهمن ۱۳۹۷، ساعت ۰۰:۲۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷:

ماجرا کم کن و بازآ...
السلام علیک یا صاحب الزمان(عج)

محسن ، ۲ در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، شنبه ۶ بهمن ۱۳۹۷، ساعت ۰۰:۱۸ دربارهٔ سعدی » بوستان » باب چهارم در تواضع » بخش ۲ - حکایت در این معنی:

رحیمی جان
همان هوشمند گزین درست است ، به مانای : هوشمند برگزیده
اینطور که شما می فرمائید وزن شعر بهم میخورد و از معنا می افتد.

پدرام ملکی در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، شنبه ۶ بهمن ۱۳۹۷، ساعت ۰۰:۰۸ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۸:

در مصراع نخست ایهام بسیار زیبایی در ترکیب (شکر نریزد)دیده می شود.
._شکر از لبانت نریزد.
_شکر بی قدر و بی ارزش نشود.

محسن ، ۲ در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۵ بهمن ۱۳۹۷، ساعت ۲۳:۵۴ دربارهٔ سعدی » گلستان » باب هشتم در آداب صحبت » حکمت شمارهٔ ۲۲:

حسین جان
وگر بینی که با هم یک زبان اند
کمان را زه کن و بر باره بر سنگ
یک ” بر “ اضافه است به مقتضای شعر ،
سعدی ست و استاد سخن ،
در جای دیگر هم ” را “ ی اضافه آورده به اقتضا
من نیز اگرچه ناشکیبم
روزی دو برای مصلحت را
را، اضافه است ، دو روزی برای مصلحت

محسن ، ۲ در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۵ بهمن ۱۳۹۷، ساعت ۲۳:۴۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۶۷:

وفاجان
در آتش مشتاقی هم جمعم و هم شمعم
جمع = خاطر جمع و آسوده خاطر

Vafa در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۵ بهمن ۱۳۹۷، ساعت ۲۳:۱۳ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۶۹:

گفتم که همین خواهم !!!
گاهی اوقات خدا گلوی بعضی آدما رو میگیره!
ولی کو گوش شنوا و کو چشم بینا !
ما آدما نمیدانیم از هر جا که رسد درد همانجاست دوا

Vafa در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۵ بهمن ۱۳۹۷، ساعت ۲۲:۵۷ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۶۷:

در آتش مشتاقی هم جمعم و هم شمعم منظور از جمع چیه آیا تفسیر خاصی داره ؟

منصور قربانی در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۵ بهمن ۱۳۹۷، ساعت ۲۲:۴۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۷۴:

اعتقادبراینست که مولانا از سنائی تاثیر پذیرفته و نسبت شاگرد واستادی نسبت به او دارد .

۱
…
۲۹۱۸
۲۹۱۹
۲۹۲۰
۲۹۲۱
۲۹۲۲
…
۵۸۷۳