|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
مهر قیامتی را هرگز زوال باشد
هی هی نعوذ بالله این خود چه قال باشد
دوشم خیال رویت پرسید و گفت چونی
گفتم که خستگان را دانی چه حال باشد
گفتم که در رکابت فتراک صید گردم
عشق از درم در آمد گفت این خیال باشد
در کار پاکبازان توبه حرام دیدم
چون ساقیم تو باشی با نو حلال باشد
جانا به تیغ ابرو قصد دلم چه داری
از خون من چه خیزد لیکن و بال باشد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از عشق و حال و هوای عاشقانه خود سخن می‌گوید. او به زیبایی معشوق و اثراتی که حضورش بر دل عاشقان می‌گذارد اشاره می‌کند و از حالت خستگی و شور و شوق ناشی از عشق می‌گوید. همچنین، شاعر از درد و رنجی که در این راه متحمل می‌شود و تاثیرات عمیق عشق بر زندگی‌اش نیز صحبت می‌کند. در نهایت، او به تیغ ابروی معشوق اشاره می‌کند که می‌تواند دل او را به شدت تحت تأثیر قرار دهد.
هوش مصنوعی: محبت و دوستی حقیقی هرگز از بین نمی‌رود، و این موضوع از این نظر نگران‌کننده است که نشان‌دهنده‌ی عمق احساسات و وابستگی‌هاست.
هوش مصنوعی: شب گذشته در خواب به یاد روی تو بودم و از حال خوشی که دارم صحبت کردم. گفتم حال خسته‌ها همان‌طور که می‌دانی، حالشان خوب نیست و پر از غم و اندوه است.
هوش مصنوعی: گفتم که در پی تو باشم و به عشق تو مانند یک صیاد شکار کنم، اما عشق به من پاسخ داد که این فقط یک خیال و توهم است.
هوش مصنوعی: در کار افرادی که پاک و بی‌آلایش هستند، توبه را ننگین و حرام یافتم، زیرا اگر تو در کنار من باشی، همه چیز پاک و حلال خواهد بود.
هوش مصنوعی: ای جانا! با ابروهای تیز و زیبا، چه قصدی از دل من داری؟ اگر بخواهی، خون من هم چیزی از این موضوع کم ندارد؛ اما در عوض، من به خاطر تو پر از عشق و شوق هستم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
مهر تو تا قیامت، چون بی زوال باشد
من ترک شاهد و می، گویم محال باشد
از روی کار مطرب، خوش پرده برگرفته
تو مست و بنده سرخوش، دانی چه حال باشد
اندیشهٔ میانت کردیم و عیب نبود
[...]
گفتم به خواب بینم گفتا خیال باشد
گفتم رسم به وصلت گفتا محال باشد
گفتم که در خرابات خواهم که بار یابم
گفتا اگر درآئی آنجا مجال باشد
سرچشمهٔ حیاتست ، ما خضر وقت خویشیم
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.