ما سالها مقیم در یار بوده ایم
اندر حریم محرم اسرار بوده ایم
با یار خوشخرامم و خندان بکام دل
بیزحمت و مشقت اغیار بوده ایم
اندر حرم مجاور و در کعبه معتکف
بی قطع راه و وادی خونخوار بوده ایم
پیش از ظهور این قفس تنگ کاینات
ما عندلیب گلشن اسرا بوده ایم
چنیدن هزار سال در اوج فضای قدس
بی پر و بال طایر و طیّار بوده ایم
والاتر از مظاهر اسماء ذات او
بالاتر از ظهور و ز اظهار بوده ایم
هم نقطه که اصل وجود است دایره
هم گرد نقطه دایر و دوّار بوده ایم
بی ما و بی شما کجا و کدام و کی
بی چند و چون و اندک و بسیار بوده ایم
با مغربی مغارب اسرار گشته ایم
بیمغربی مشارق انوار بوده ایم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از پیوند عمیق خود با یار و عشق سخن میگوید و بیان میکند که سالها در کنار آن یار بوده و به اسرار او آشنا شده است. او به تجربهٔ خوشی و شادی در کنار یار اشاره میکند و از مشکلات و رنجهای دیگران دور بوده است. در ادامه، شاعر میگوید که پیش از وجود این دنیای محدود، در فضایی آزاد و عرفانی زندگی کردهاند و تصاویری از زندگی خود در قدس و معانی عمیقتری از وجود را به تصویر میکشد. او به وضعیتی فراسوی مصادیق و اسماء ذات الهی اشاره میکند و بر عظمت و بینهایتی عشق تأکید دارد، با این مضمون که بیآنها زندگی و وجود معنی ندارد. شعر به بیان کشف و شهود در روشنایی عشق میپردازد و از ارتباط روحانی با مغرب اسرار و انوار آن حکایت میکند.
هوش مصنوعی: ما سالها در کنار یار زندگی کردهایم و در فضای خاصی که مربوط به رازها و دلایل درونی اوست، حضور داشتهایم.
هوش مصنوعی: من با یار خوشحال و خندانم و بدون هیچ زحمت و سختی از مشکلات دیگران دور بودهایم.
هوش مصنوعی: ما در حرم مقدس و در کنار کعبه مشغول عبادت بودهایم و هیچگاه از جادهها و مسیرهای دشوار و خطرناک دور نشدهایم.
هوش مصنوعی: قبل از اینکه به این دنیای محدود و دشوار بیاییم، ما همچون بلبلانی در گلشن اسرار زندگی میکردیم.
هوش مصنوعی: ما سالهای متمادی در اوج پاکی و فرادستی بودهایم، اما بدون بال و پر مانند پرندهای در آسمان.
هوش مصنوعی: ما از تجلیات و نشانههای نامهای الهی فراتر هستیم و برتر از هر نوع ظاهر و نمود از او بودهایم.
هوش مصنوعی: ما همان نقطهای هستیم که وجود اصلی در آن است و دایره نیز دور این نقطه میچرخد و حرکت میکند.
هوش مصنوعی: ما در کجا و چه زمانی بودهایم که چیزی از ما و شما وجود نداشته باشد، بدون در نظر گرفتن کم و زیاد بودن یا وجود سوالات و شبهات.
هوش مصنوعی: ما در غروبها به جستجوی رازها پرداختهایم و در صبحها نیز در جستجوی نور و روشنی بودهایم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.