دور از تو خاک ره ز جنون میکنم به سر
بنگر که در فراق تو چون میکنم به سر
بر خاک درگه تو به سر میکند رقیب
من خاک در زبخت نگون میکنم به سر
سرلشگر جنونم و در دشت گمرهی
بر رغم عقل راهنمون میکنم به سر
افسانهات شبی که نمیآیدم به گوش
آن شب به صد هزار فسون میکنم به سر
ز آتش تو بر کنار چه دانی که من چسان
با شعلههای سوز درون میکنم به سر
بر سر درین بهار تو گل زن که من ز هجر
با خار داغ جنون میکنم به سر
ازبس که خون گریسته دور از تو محتشم
من در کنار دجله خون میکنم به سر



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از شدت فراق و دوری معشوق میگوید و احساساتش را به تصویر میکشد. او در غم جدایی، به جنون و دیوانگی گرفتار شده و دلتنگیاش را با بیانی بسیار احساسی بازگو میکند. با تعبیرهای مختلف، از جمله آتش عشق و خار درد فراق، حالت آشفتگیاش را به نمایش میگذارد. همچنین، او اشاره میکند که در این دوری، اشکها و دردهایش تشدید شده و در کنار رود دجله، غم و اندوهش را به تصویر میکشد.
هوش مصنوعی: دور از تو، به خاطر شوق و دیوانگی، به زمین و مسیر مینگرم و به تو فکر میکنم. به من نگاه کن و ببین که در غیبت و جداییات چه حال و روزی دارم.
هوش مصنوعی: رقیب من در برابر درگاه تو سر به خاک میساید، و من به خاطر بخت بد خود، برای تو سر به خاک مینهم.
هوش مصنوعی: من فرماندهی دیوانگیام و در دشت سردرگمی، با وجود عقل، خودم را به سمت هدفی هدایت میکنم.
هوش مصنوعی: در شبی که من حضور نداشتم، افسانه و داستان زیبایی از تو به گوش شب میرسد و آن را با هزاران جادو و فریب زینت میزنم.
هوش مصنوعی: از آتش تو چه میدانی که من چگونه با شعلههای سوزان درونم کنار میآیم و زندگی میکنم.
هوش مصنوعی: در این فصل بهار، تو ای گل، زیبایی و شکوه خود را نشان بده، زیرا من به خاطر دوری تو و احساس عذاب و شوریدگی، با زخمهای دلم دست و پنجه نرم میکنم.
هوش مصنوعی: چنان گریه کردهام که دوری تو برایم غیرقابل تحمل شده و در کنار دجله، افسوس و حسرت خود را به نمایش میگذارم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.