|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
خوش بود فرش تن نور دیده
خوش بود مرغ جان بپریده
جان نادیده خسیس شده
جان دیده رسیده در دیده
جان زرین و جان سنگین را
چون کلوخ از برنج بگزیده
سر کاغذ گشاده دست اجل
نقد در کاغذ است پیچیده
خمره پرعسل سرش بسته
پشت و پهلوش را تو لیسیده
خمره را بر زمین زن و بشکن
دیده نبود چنانک بشنیده
شمس تبریز بشکند خم را
که ز نامش فلک بلرزیده
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به بررسی تعارضات میان روح و جسم و ارزش‌های مادی و معنوی می‌پردازد. مولانا در این غزل با تأکید بر نادیدگی روح و قیمت بالای جان، به معانی عمیق زندگی اشاره می‌کند. او می‌گوید جان نادیده و خسیس شده، در مقابل جان دیده و عزیز قرار دارد و این تقابل را به صورت کاملاً عینی به تصویر می‌کشد. با مثال‌هایی نظیر خمره‌ای پر از عسل که در آن بسته است، از اهمیت آزادسازی روح و بشر از قید و بند مادیات سخن می‌گوید. در نهایت، اشاره به شمس تبریز به عنوان عاملی تأثیرگذار که می‌تواند ساختار را بشکند، بر اهمیت تجربه‌های حقیقی و عمیق در زندگی تأکید می‌کند.
هوش مصنوعی: وجود زیبای عزیزان همچون فرشی نرم و دلپذیر است و پرنده‌ای که از جان آدمی جدا شده، به خوبی و لطافت آن اشاره دارد.
هوش مصنوعی: جان نادیده به خاطر حرص و حسادت ضعیف شده، اما جان دیده با درک و بصیرت به روشنی و کمال رسیده است.
هوش مصنوعی: جان باارزش و جان سنگین را مانند کلوخی از برنج جدا کرده است.
هوش مصنوعی: در آغاز کاغذ، اجل با دستان گشوده‌ای قرار دارد و نوشته‌هایی که بر روی کاغذ است، سرنوشت را رقم زده است.
هوش مصنوعی: یک خمره پر از عسل وجود دارد که درب آن بسته شده است و تو در حال لیسیدن دیواره‌های کناری آن هستی.
هوش مصنوعی: خمره را بر زمین بزن و بشکن؛ هیچ وقت ندیده‌ای به چشمت مثل آنچه شنیده‌ای.
هوش مصنوعی: شمس تبریز آنچنان تأثیری دارد که وقتی نامش برده می‌شود، حتی آسمان نیز به لرزه در می‌آید.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
رخم از رنگ تست ریشیده
دلم از زلف تست پیچیده
از همه چیزهای بگزیده
هست جهدالمقل پسندیده
ای خدایت به پادشاهی خلق
از ازل تا ابد پسندیده
ابد از کشتزار مدت تو
خوشهٔ عمر جاودان چیده
آبروی خدایگانی تو
[...]
پیش هیچ آفریده ندریده
پردهٔ راز آن پسندیده
چون نشد آن شنیده شان دیده
گنج طاعت بماند پوشیده
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.