دگر دلم ز می تازه مست می گردد
ر صیت مستی ام، آوازه مست می گردد
کلید میکده ها را به من دهید، که من
نه آن کنم که به اندازه مست می گردد
خراش نغمه دهد می، گمان مبر که دلم
به شامِ مشعله آوازه مست می گردد
چنان سرشتهٔ کیفیت ام که از نفسم
خمار بیخود و خمیازه مست می گردد
کدام قافله عزم دیار حسن نمود
که فتنه بر در دروازه مست می گردد
از آن شراب که مجنون فشاند بر لیلی
هنوز محمل و جمّازه مست می گردد
خراب زمزمهٔ تازهٔ توام عرفی
عقل از این نفس تازه مست می گردد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این غزل، شاعر از حال و هوای می و مستی سخن میگوید و به تأثیر آن بر روح و روان خود اشاره میکند. او از کلیدهای میکده میخواهد تا به دگرگونیای که در درونش به واسطهی شراب و مستی ایجاد میشود، آگاه شود. شاعر به زیبایی و جذابیت عشق اشاره کرده و خود را در مسیر سرخوشی میبیند که در آن عقل و هوش را فراموش کرده است. در نهایت، او تأکید میکند که این حال و هوای جدید او را به حالت مستی دائمی میکشاند.
هوش مصنوعی: دل من دوباره شاد و سرخوش شده و از شراب تازه سرمست میشود. آوازه حال خوش من نیز در دلها طنینانداز میشود.
هوش مصنوعی: به من کلید میخانهها را بدهید، زیرا من کارهایی انجام میدهم که انسان را به اندازه مستی میسازد.
هوش مصنوعی: نغمهای که از جام می برمیخیزد، گمان نکن که دل من به خاطر صدای گدازنده و داغ آن شاد و سرمست میشود.
هوش مصنوعی: احساس و حالتی را در خود دارم که وقتی نفس میکشم، دیگران تحت تأثیر آن سرمست و خوابآلود میشوند.
هوش مصنوعی: کدام کاروان به سوی دیار زیبایی حرکت کرده که جنون و آشفتگی در دروازهها میچرخد؟
هوش مصنوعی: از آن می که مجنون بر لیلی ریخت، هنوز هم بار و تاج گل عیش و شادمانی به راه میافتد و مستی و سرخوشی ایجاد میکند.
هوش مصنوعی: شوق و شگفتی از صدای دلنشین تو باعث میشود که فهم و عقل من در این حال جدید به سرعطا و نشاط بیفتد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.