|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
مژه‌اش صف زد و با خنجر و بس تیز آمد
گوییا در صف عشاق بخون ریز آمد
آمد آن سرو و به گرد گل رویش خط سبز
یاسمین بین که چه خوش غالیه آمیز آمد
فتنه دور قمر آن خط مشکین بس نیست
غمزه‌ات نیز ز هر گوشه به انگیز آمد
خیز ای بلبل وقت سحری ناله به زار
که صبا زان گل خوش بوی سحر خیز آمد
سوی شیراز بشد حافظ و شامی به هرات
شاهدی در طلب شمس به تبریز آمد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به زیبایی‌های چهره معشوق و تأثیر آن بر دل عاشق می‌پردازد. او مژه‌های معشوق را به تیغی تیز تشبیه می‌کند که جان عاشق را می‌گیرد و به جذابیت و دلربایی او اشاره می‌کند. شاعر همچنین به نقش گل و عطر آن در بیداری حس عاشقانه اشاره دارد و دعوت می‌کند که بلبل در وقت سحر سرود عشق بخواند. در نهایت، به سفر حافظ به شیراز و حضور شاهدی در جستجوی شمس در تبریز اشاره می‌شود.
هوش مصنوعی: مژه‌های او مانند صفی مرتب و منظم است و با دقتی تیز و برنده، گویی در میان عاشقان آمده و عشق را با خون خود رنگین کرده است.
هوش مصنوعی: سرو زیبایی که با خط سبز یاسمن در دور گل‌ها آمده، به قدری خوش‌نقش و زیباست که همه را به وجد می‌آورد.
هوش مصنوعی: دور قمر به قدری زیباست که دیگر نیازی به غمزه‌هایت نیست، چرا که هر طرف نگاه کنی، جذابیت و شور و شوقی احساس می‌شود.
هوش مصنوعی: برخیز ای بلبل، زمان سحر است و وقت ناله و زاری. نسیم صبحگاهی از آن گل خوشبو آمده است.
هوش مصنوعی: حافظ به شیراز رفت و در هرات، شخصی را دید که به دنبال شمس در تبریز می‌گشت.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
باغ را باز مگر مژده گلریز آمد
که نسیم سحر از طرف چمن تیز آمد
توتیا رنگ غباری ز رهش پیدا شد
که صبا مشک فشان، غالیه آمیز آمد
نونو اسباب طرب ساخته کن، کاندر باغ
[...]
گل خون بر سر خار مژه‌ام تیز آمد
باز در دل غم آن غمزه خونریز آمد
دشمنان باز به نامم چه گنه ساخته‌اند
که پیام تو به سویم گله‌آمیز آمد
باز هر لحظه به یاد تو دهد عربده‌ای
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.