|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
آتشی در جملهٔ آفاق زن
نوبت حسن علی‌الاطلاق زن
ماه اگر در طاق گردون جفته زد
نیست بر حق تو به استحقاق زن
پردهٔ عشاق زلف رهزنت
در نواز و بانگ بر آفاق زن
پردهٔ عشاق راهی خوش بود
راه ما در پردهٔ عشاق زن
آتش شوق توام بی هوش کرد
آب بر روی من مشتاق زن
بستهٔ میثاق وصلت عمر رفت
چاره‌ای کن راه آن میثاق زن
زرق در عشق تو کفر منکر است
تیغ غمزه بر سر زراق زن
کشت زهر هجر تو عطار را
وقت اگر آمد دم از تریاق زن
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به ابراز عشق و شوق خود به معشوق می‌پردازد و آتش عشق را در وجود خود و عالم احساس می‌کند. او معشوق را به عنوان نماد زیبایی مطلق معرفی کرده و بر این باور است که هیچ شیء دیگری در مقایسه با او قابل قبول نیست. شاعر از عشق و زلف معشوق به عنوان پرده‌ای یاد می‌کند که جلوه‌های زیبایی را در دنیا به نمایش می‌گذارد و می‌خواهد تا این عشق را در زندگی‌اش نگه دارد. همچنین، او از درد جدایی و تیرگی‌های هجر سخن به میان می‌آورد و به دنبال چاره‌ای برای پیوند دوباره با معشوق است. در نهایت، او اشاره می‌کند که زهر جدایی او را آزرده کرده و به تریاقی در عشق نیاز دارد.
هوش مصنوعی: در سراسر دنیا نوری بر افروز و زیبایی را به همه معرفی کن.
هوش مصنوعی: اگر ماه در آسمان درخشان و زیبا ظاهر شود، این دلیل نمی‌شود که تو به طور طبیعی و حق به داشتن همسر شایسته دست یابی.
هوش مصنوعی: پردهٔ عشق را با زلف‌های جذابت بپوشان و صدای زیبایت را در سراسر دنیا پخش کن.
هوش مصنوعی: در مسیر عشق، رسیدن به محبوبانی که در پرده و دور از دید هستند، به طرز خاصی خوشایند و دلنشین است. این سفر به سوی معشوقان، با غم و شادی خاص خودش همراه است.
هوش مصنوعی: شور و شوق تو به اندازه‌ای من را مدهوش کرده که چنان احساس گرما در وجودم وجود دارد که انگار آتش در وجودم زبانه می‌کشد؛ حالا تو به من نگاه کن و دل مرا به آتش بیفروز.
هوش مصنوعی: عمر گذشت و وقت پیمان دوستی‌تان به پایان رسید، حالا باید تدبیری بیندیشی و راهی پیدا کنی که به آن پیمان برگردی.
هوش مصنوعی: زیبایی و فریبایی تو برای من چیزی غیر قابل باور است، چون که نیشخند تو همچون شمشیری بر سر زیبایی من فرود می‌آید.
هوش مصنوعی: اگر زمانی به سراغ مرهمی برای درد جدایی‌ات آمده‌ای، به یاد داشتی که نباید در این لحظه از آن استفاده کنی.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گه دم عشق علی الاخلاق زن
گه نوای پردهٔ عشاق زن
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.